1 00:01:35,520 --> 00:01:39,115 Оргазъм, оргазъм, оргазъм. Оргазъм и размножаване... 2 00:01:39,200 --> 00:01:41,476 ...оргазъм и смърт. Две крайности. 3 00:01:41,600 --> 00:01:43,876 Начало и край от дълга история. 4 00:01:44,120 --> 00:01:47,511 Четиристотин страници. Надявам се да съм доволен... 5 00:01:47,600 --> 00:01:51,434 ...твоето любопитство. Чисто женски прерогатив. 6 00:01:51,600 --> 00:01:53,989 Който й предложи идеята че една жена достига оргазъм... 7 00:01:54,080 --> 00:01:56,833 - ...само ако я изнасилят? - Моята женска страна. 8 00:01:56,920 --> 00:01:59,673 Трябва да е много развито да ви предложа такива прозрения. 9 00:01:59,760 --> 00:02:02,991 Тя е достатъчно развита и Уверявам ви, че знам какво говоря. 10 00:02:03,080 --> 00:02:04,957 Не говориш, а мрънкаш. 11 00:02:05,080 --> 00:02:09,039 Браво, благодаря за обидата. Това е знак, че съм уцелил целта. 12 00:02:09,120 --> 00:02:11,191 Сега ще уцеля целта, прасе! 13 00:02:11,320 --> 00:02:13,357 Прасе, прасе, прасе. 14 00:02:13,440 --> 00:02:14,510 тя луда ли е 15 00:02:19,280 --> 00:02:22,079 Добре, но какво правиш? момичета 16 00:02:23,400 --> 00:02:24,310 Кен. 17 00:02:25,240 --> 00:02:27,470 помощ! Кен! 18 00:02:28,840 --> 00:02:31,480 Вие, жените, винаги разбирате погрешно. 19 00:02:32,720 --> 00:02:36,793 Кен, помогни, Кен. 20 00:02:37,160 --> 00:02:38,639 помощ! 21 00:02:44,040 --> 00:02:45,758 Помощ, Кен. 22 00:02:53,000 --> 00:02:54,911 какво искаш остави ме на мира 23 00:02:55,200 --> 00:02:57,032 помощ! 24 00:02:57,120 --> 00:03:00,351 Кен, Кен. 25 00:03:01,280 --> 00:03:04,989 - Кен, помогни! - Чезаре, ето ме. 26 00:03:05,080 --> 00:03:07,799 О, Кен. Накрая. 27 00:03:07,880 --> 00:03:11,396 Къде се криеше? За щастие вие ​​сте тук. 28 00:03:11,680 --> 00:03:14,320 Тези луди жени искат да ме убият, казват че нищо не знам.. 29 00:03:14,400 --> 00:03:16,630 - ..за оргазма. - Нека говорят. 30 00:03:16,720 --> 00:03:18,950 Какво знаят? жени! 31 00:03:19,280 --> 00:03:20,953 Италия расистка страна ли е? 32 00:03:21,200 --> 00:03:23,396 Питам, Италия ли е расистка държава? 33 00:03:23,480 --> 00:03:26,359 Вече чувам припева на отговорите нараства. Не, не, не! 34 00:03:26,440 --> 00:03:29,432 Абсолютно добросъвестно, разбира се 35 00:03:29,800 --> 00:03:34,192 Не. Така че, ако е не, кой се ангажира... 36 00:03:34,280 --> 00:03:36,715 ... актове на насилие срещу имигрантите? 37 00:03:38,360 --> 00:03:40,670 Не бързам, чакам. 38 00:03:40,760 --> 00:03:42,194 Кой им пали къщите? 39 00:03:42,520 --> 00:03:45,353 Тези хора живеят в ужас условия. 40 00:03:45,440 --> 00:03:50,037 Расизмът е глупаво нещо и ние жените трябва да сме... 41 00:03:50,120 --> 00:03:51,440 ...първият, който го разбира. 42 00:03:51,520 --> 00:03:55,400 Те само искат да ни бъдат приятели. разбираш ли? 43 00:03:55,720 --> 00:03:58,519 Така че могат да ни дадат цялата привързаност, която имат. 44 00:03:58,600 --> 00:03:59,635 повтарям. 45 00:03:59,720 --> 00:04:01,757 Цялата обич че имат. 46 00:04:01,920 --> 00:04:04,230 Нека се опитаме да помислим за това за момент. 47 00:04:04,320 --> 00:04:05,390 жени. 48 00:04:08,080 --> 00:04:12,790 Докато съпрузите ни са у дома, какво правят вместо това? 49 00:04:13,160 --> 00:04:17,074 Те се запалват по футбола, за играта. 50 00:04:17,200 --> 00:04:18,634 За алкохол. 51 00:04:18,720 --> 00:04:21,394 Да, запалват се за всичко, приятели. 52 00:04:21,480 --> 00:04:23,517 Освен теб. 53 00:04:23,800 --> 00:04:27,998 Нека се опитаме да се събудим, приятели. Това е възможността. 54 00:04:28,080 --> 00:04:32,392 И помнете, къде може намираме решение? 55 00:04:32,480 --> 00:04:36,155 Много просто решение това е под ръка? 56 00:04:36,760 --> 00:04:38,512 Имигрантите. 57 00:04:38,600 --> 00:04:41,592 Те са последните има истински мъже... 58 00:04:41,680 --> 00:04:45,674 ..мъдрите любовници със здравословен апетит. 59 00:04:45,760 --> 00:04:49,993 Приятели, ако имате нужда и най-накрая искам да осиновя.. 60 00:04:50,080 --> 00:04:54,870 ..негражданин на ЕС, обадете ни се, обадете ни се... 61 00:04:54,960 --> 00:04:56,598 ..обадете ни се. 62 00:04:56,680 --> 00:04:58,079 усмихни се 63 00:04:58,440 --> 00:05:03,071 И запомни, черно, дами, прави ви по-стройни. 64 00:05:48,120 --> 00:05:51,750 Аз съм нотариус Ева Майер. г-жа Рамбалди ме очаква. 65 00:05:54,200 --> 00:05:55,349 моля 66 00:06:03,840 --> 00:06:07,674 толкова съм развълнуван Минаха години, откакто не съм виждал Каролина. 67 00:06:08,480 --> 00:06:10,517 Тя все още ли прави тези ужасни шеги? 68 00:06:12,000 --> 00:06:14,833 Бил съм в службата на дамата от години.. 69 00:06:14,920 --> 00:06:18,117 ..и никога не съм клюкарствал за нея. 70 00:06:29,160 --> 00:06:30,434 Синьора Рамбалди. 71 00:06:34,800 --> 00:06:36,359 Синьора Рамбалди. 72 00:06:37,800 --> 00:06:39,359 Тя не ме чува. 73 00:06:39,560 --> 00:06:41,710 Знаеш ли, че е имала три инфаркта напоследък? 74 00:06:41,800 --> 00:06:43,632 - Отворете. - Вече. 75 00:06:45,000 --> 00:06:47,276 Господи, Каролина. 76 00:06:47,600 --> 00:06:50,991 Каролина, Каролина. 77 00:06:51,360 --> 00:06:55,672 Каролина, какво има? отговори ми Каролина, моля те. 78 00:06:55,760 --> 00:06:59,116 - Каролина. - Тя е мъртва. - Каролина. Тя е мъртва. 79 00:07:02,560 --> 00:07:05,359 - Още не. - Какъв страх. 80 00:07:05,920 --> 00:07:09,550 - Ще се промениш ли някога? - Ева, Ева. 81 00:07:13,960 --> 00:07:14,995 Ах! 82 00:07:25,560 --> 00:07:27,119 Хайде ставай. 83 00:07:28,120 --> 00:07:29,997 Каролина, той не е мъртъв, нали? 84 00:07:30,600 --> 00:07:33,479 Е, може би този път Малко се пошегувах. 85 00:07:34,320 --> 00:07:37,597 Но е толкова забавно да го изплаша. 86 00:07:38,480 --> 00:07:41,074 Винаги е бил деликатен, крехък. 87 00:07:41,160 --> 00:07:42,878 Но той е толкова сладък. 88 00:07:44,040 --> 00:07:45,792 Забелязах това той те нарече по име. 89 00:07:45,880 --> 00:07:48,110 Хайде, Ева, не помниш ли 90 00:07:48,200 --> 00:07:52,114 Беше красиво момче в неговия ден. 91 00:07:53,000 --> 00:07:55,389 Срещали сме толкова много, а? 92 00:08:00,520 --> 00:08:02,158 - Това вашите деца ли са? - да 93 00:08:02,520 --> 00:08:04,352 Лукреция и Чезаре. 94 00:08:05,080 --> 00:08:08,277 Беше онази година че са се опитали да ме отровят. 95 00:08:08,440 --> 00:08:10,954 - А този? - Най-младият. 96 00:08:11,120 --> 00:08:15,193 Мързелив също. Но аз много го обичам. 97 00:08:15,440 --> 00:08:18,671 - Каква длъжност заема? - Хоризонтално, винаги. 98 00:08:19,000 --> 00:08:20,434 Той е неуморим. 99 00:08:21,120 --> 00:08:23,236 - Рамбалди Марчело. - Настояще. 100 00:08:23,320 --> 00:08:26,836 Сега знам, че намерих което търся от дълго време. 101 00:08:26,920 --> 00:08:30,959 - Никой вече няма да ме отдели от теб. - Не, Маги. 102 00:08:31,520 --> 00:08:33,477 Това е последният път ще се видим 103 00:08:34,920 --> 00:08:37,070 какво? Правилно ли чух? 104 00:08:37,160 --> 00:08:40,790 - Мога ли да знам защо? - Не знам за теб... 105 00:08:40,880 --> 00:08:43,599 Не мога да спя с жена повече от десет пъти. 106 00:08:43,680 --> 00:08:45,273 Дава ми усещане за свобода. 107 00:08:46,040 --> 00:08:49,999 Така че си сложи обратно меча обвивката си и да избяга, а? 108 00:08:54,720 --> 00:08:56,040 Казах довиждане, Маги. 109 00:08:57,440 --> 00:08:59,158 Върви по дяволите. 110 00:09:02,760 --> 00:09:04,273 Защо ме накара да дойда тук? 111 00:09:04,360 --> 00:09:06,556 Защото чувствам сякаш съм на път да умра. 112 00:09:06,640 --> 00:09:07,914 какво казваш 113 00:09:09,520 --> 00:09:11,716 Тръгвам си, скъпа Ева. 114 00:09:12,960 --> 00:09:16,510 И за приятелството което ни свързва от много години.. 115 00:09:16,600 --> 00:09:20,833 ..само на теб искам да диктувам последната ми воля. 116 00:09:29,720 --> 00:09:32,075 - Здравей, Пучи Пучи. - Още ли си с това нещо с Пучи? 117 00:09:32,160 --> 00:09:33,594 - здравей - здравей 118 00:09:42,080 --> 00:09:44,720 Токът спря, избухна бурята.. 119 00:09:44,800 --> 00:09:45,631 ..клапите. 120 00:09:45,720 --> 00:09:47,916 Извинете, вие ли ни се обадихте само за това? 121 00:09:48,000 --> 00:09:49,718 Трябва да си силен. 122 00:09:50,120 --> 00:09:51,315 ела 123 00:10:02,120 --> 00:10:03,997 Икономът е мъртъв. 124 00:10:04,160 --> 00:10:05,389 Това ли е? 125 00:10:05,680 --> 00:10:08,638 Това ли е лошата новина? 126 00:10:11,320 --> 00:10:13,675 Той умря заради шега от майка ти. 127 00:10:17,160 --> 00:10:19,037 Изобщо не се учудвам. 128 00:10:19,200 --> 00:10:22,636 Ех! Той беше единственият, който винаги си падаше по това. 129 00:10:32,640 --> 00:10:35,996 - Мамо. - Мамо, вече преувеличаваш! 130 00:10:47,720 --> 00:10:49,074 мамо 131 00:11:00,240 --> 00:11:03,631 („Аз, Каролина Рамбалди, в пълно владение... 132 00:11:03,720 --> 00:11:07,554 ..на моите способности и достигайки края на живота ми... 133 00:11:07,640 --> 00:11:10,553 ..общуват моите последни желания.") 134 00:11:10,680 --> 00:11:12,591 Не можахме ли да пропуснем предварителните? 135 00:11:12,680 --> 00:11:14,637 Имам доста спешна среща. 136 00:11:14,760 --> 00:11:16,592 Освен това ние сме единствените трима наследници.. 137 00:11:16,680 --> 00:11:19,354 - ..така че тези формалности... - Затвори този чехъл! 138 00:11:19,440 --> 00:11:20,475 мамо! 139 00:11:21,400 --> 00:11:23,994 Опитайте се да изглеждате по-малко глупаво. 140 00:11:24,080 --> 00:11:27,835 Вие сте прекарали живота си опитвайки се да култивирате имиджа си. 141 00:11:28,080 --> 00:11:31,914 Докажи ми, че не е така загубено време. 142 00:11:33,560 --> 00:11:36,473 ти си жалък, вие сте неудачници. 143 00:11:36,680 --> 00:11:39,240 На всичкото отгоре, съсипахте.. 144 00:11:39,320 --> 00:11:41,197 ..също моя играчка фабрика. 145 00:11:41,280 --> 00:11:43,635 Което беше радостта на всички деца на Европа. 146 00:11:44,120 --> 00:11:46,316 - Мразя децата. - Млъкни! 147 00:11:46,640 --> 00:11:49,439 Исках да те лиша от наследство, но моята приятелка Ева.. 148 00:11:49,520 --> 00:11:53,275 ..твърдеше, че законът нямаше да ми позволи. 149 00:11:53,400 --> 00:11:57,075 И така, оставям те вашият законен дял.. 150 00:11:57,160 --> 00:11:59,674 ..което е много повече отколкото заслужаваш. 151 00:11:59,840 --> 00:12:03,629 Останалото ще го оставя на един от вас тримата. 152 00:12:04,920 --> 00:12:06,877 На този, който... 153 00:12:13,120 --> 00:12:16,511 ДА, какво от това? разбира се 154 00:12:17,040 --> 00:12:19,953 Да, за моята кариера Вързаха ми тръбите. 155 00:12:20,320 --> 00:12:23,073 Не, не, извинете, вие трябваше да ми кажат... 156 00:12:23,160 --> 00:12:25,834 ... че е завинаги. но... 157 00:12:26,120 --> 00:12:30,318 Не, слушай, изисквам по-голямо етично съзнание от лекар. 158 00:12:31,480 --> 00:12:33,835 Не разбирам защо правите такава трагедия от това. 159 00:12:33,920 --> 00:12:37,675 Вижте, ако моите тръби не свирят... 160 00:12:37,760 --> 00:12:41,037 ..Аз, скъпи, за това малко твоя шега, губя милиарди... 161 00:12:41,120 --> 00:12:42,440 ..разбра ли? 162 00:12:43,040 --> 00:12:43,836 Малка шега. 163 00:12:43,920 --> 00:12:45,991 Наричаш го шега да оставя всички пари... 164 00:12:46,080 --> 00:12:47,878 ..за който и от нас да се ожени в рамките на една година? 165 00:12:47,960 --> 00:12:49,712 И кой ще има бебе. 166 00:12:50,480 --> 00:12:53,233 Как е могла да бъде толкова лош към мен? 167 00:12:54,120 --> 00:12:56,873 Когато бях дете, тя ме обожаваше. 168 00:12:57,360 --> 00:12:59,351 Винаги ме е обличала като момиче. 169 00:12:59,440 --> 00:13:01,954 Хайде, Пучи Пучи, още не е свършило. 170 00:13:02,120 --> 00:13:04,157 Може би Кен би искал да имам дете. 171 00:13:04,240 --> 00:13:06,151 и ти знаеш, любовта прави чудеса. 172 00:13:07,800 --> 00:13:09,598 Междувременно ще си търся жена. 173 00:13:13,520 --> 00:13:16,478 Добре, добре, долу. 174 00:13:21,680 --> 00:13:24,593 Желаете ли да се състезавате волята с нас? 175 00:13:24,680 --> 00:13:26,398 - не - Жалко. 176 00:13:27,160 --> 00:13:30,312 - Не го ли нараняваме твърде много? - Не, дори не е било.. 177 00:13:30,400 --> 00:13:31,310 ..три минути. 178 00:13:31,400 --> 00:13:35,109 - Той се подува. - Ще го изпразним по-късно. 179 00:13:37,280 --> 00:13:39,794 Марчело, Марчело! 180 00:13:40,040 --> 00:13:41,394 Но минаха три минути. 181 00:13:41,480 --> 00:13:44,438 - Той вече не мърда! - Не ставай сантиментален сега. 182 00:13:44,680 --> 00:13:46,637 - Той е мъртъв! - Няма начин! 183 00:13:46,720 --> 00:13:47,994 Лукреция, махни си крака. 184 00:13:48,080 --> 00:13:49,309 - не - Той е мъртъв, казвам ви. 185 00:13:49,400 --> 00:13:50,913 - Махни си крака. - Не, не... 186 00:13:51,000 --> 00:13:52,434 Махни си крака. 187 00:13:53,520 --> 00:13:55,955 о! Но защо да се състезавам волята? 188 00:13:56,040 --> 00:13:58,031 Да имаш дете ще бъде парче торта за мен. 189 00:13:59,000 --> 00:14:02,595 - И тогава извинете, ставате лели и чичовци. - О, не! 190 00:14:02,960 --> 00:14:06,510 - Марчело, нека поговорим за това за момент. - Да, да. 191 00:14:06,600 --> 00:14:07,874 къде отиваш 192 00:14:08,560 --> 00:14:12,235 - Да си търся жена. - Перверзник! 193 00:14:12,320 --> 00:14:13,833 не, не 194 00:14:14,240 --> 00:14:18,029 - Лукреция, имаш ли друга идея? - Мисля за това. 195 00:14:18,200 --> 00:14:19,349 Изсушаваш. 196 00:14:20,000 --> 00:14:21,195 Сухо! 197 00:14:22,160 --> 00:14:24,151 Маги, моля те, остави ме да говоря. 198 00:14:24,520 --> 00:14:26,477 Трябва да ти кажа нещо важно. 199 00:14:26,960 --> 00:14:28,758 Дайте на горилата успокоително. 200 00:14:28,840 --> 00:14:32,549 Хей, Маги, само ми кимни и ще му пръсна главата.. 201 00:14:32,640 --> 00:14:33,789 ..като пъпеш. 202 00:14:33,880 --> 00:14:35,951 Първо трябва да ми се извини. 203 00:14:36,320 --> 00:14:39,153 Извинявам се, Маги. Но сега нека говоря. 204 00:14:39,240 --> 00:14:41,151 Ох, ох! 205 00:14:41,360 --> 00:14:42,794 Нараняваш ме, махни се. 206 00:14:43,480 --> 00:14:44,834 Изхвърлете го. 207 00:14:47,560 --> 00:14:50,598 Не, моля те, трябва да те накарам важно предложение. 208 00:14:51,640 --> 00:14:52,994 Сбогом, Марчело. 209 00:14:53,080 --> 00:14:54,593 пазете се 210 00:14:55,160 --> 00:14:59,358 исках да те попитам.. 211 00:14:59,440 --> 00:15:01,238 ..да се ожени за мен. 212 00:15:02,040 --> 00:15:05,237 Горкото момче, нарани ли се? 213 00:15:06,960 --> 00:15:08,917 Мадам, ще се омъжите ли за мен? 214 00:15:09,000 --> 00:15:12,789 Не е нужно да се жениш да правите определени неща, разбирате ли? 215 00:15:12,960 --> 00:15:14,155 ела тук 216 00:15:20,200 --> 00:15:22,396 Виждаш ли, красиво тъмнокосо момче? 217 00:15:27,440 --> 00:15:29,272 какво? Тереза ​​напусна? 218 00:15:29,360 --> 00:15:31,829 Искаше да намери себе си в Тибет? разбирам 219 00:15:32,600 --> 00:15:35,752 Не, просто исках да я попитам да се ожени за мен. 220 00:15:36,640 --> 00:15:39,678 Няма значение. Благодаря ви, мадам, довиждане. 221 00:15:41,280 --> 00:15:44,079 Този остана, тази е лесбийка. 222 00:15:44,160 --> 00:15:46,037 Франческа! Не, тя е омъжена. 223 00:15:46,120 --> 00:15:47,997 Този е шампион в гръко-римската борба... 224 00:15:48,080 --> 00:15:50,390 ..така че нека дори не говорим за това. Лусия. Не, тя не е добра. 225 00:15:50,480 --> 00:15:51,834 Да не говорим за Марио. 226 00:15:53,520 --> 00:15:54,396 Ооо! 227 00:15:57,400 --> 00:15:59,311 Имаше локва, нямаше ли да го знаеш... 228 00:16:04,280 --> 00:16:06,749 Това трябва да е правилното, но номерът вече не може да се прочете. 229 00:16:07,640 --> 00:16:08,960 тя луда ли е 230 00:16:10,080 --> 00:16:13,471 какво прави тя не го правете 231 00:16:15,440 --> 00:16:16,760 Не го прави! 232 00:16:17,920 --> 00:16:21,311 Не го правете, госпожице, моля те, не го прави. 233 00:16:21,400 --> 00:16:22,390 Не скачайте. 234 00:16:22,480 --> 00:16:23,629 Рефрен. 235 00:16:23,720 --> 00:16:25,313 Животът е прекрасен, госпожице. 236 00:16:25,400 --> 00:16:28,950 Не... не го прави. толкова си сладък 237 00:17:00,680 --> 00:17:02,239 Да се махнем от пътя... 238 00:17:02,320 --> 00:17:04,311 - ...пожарникарите минават. - Но защо искаше да умре... 239 00:17:04,400 --> 00:17:04,958 ... също? 240 00:17:05,040 --> 00:17:07,714 Защото не мога да намеря жена, всички ме отхвърлят. 241 00:17:07,800 --> 00:17:09,837 Стига да си щастлив с хвърляне е добре... 242 00:17:09,920 --> 00:17:12,560 ...но щом споменавате брак те изчезват. 243 00:17:14,400 --> 00:17:16,630 Но това е същата причина Исках да го направя. 244 00:17:18,960 --> 00:17:20,871 Тогава имаме нещо общо. 245 00:17:21,520 --> 00:17:22,999 обичаш ли сладолед 246 00:17:32,600 --> 00:17:35,194 Как си в твоето семейство... плодовит? 247 00:17:35,280 --> 00:17:37,999 Никога ли не сте имали случаи на стерилитет... 248 00:17:38,080 --> 00:17:40,594 - Това принципна подробност ли е? - Разбира се, брак... 249 00:17:40,680 --> 00:17:44,514 - ...без деца какъв брак е? - Но защо, искаш ли да се ожениш за мен? 250 00:17:45,640 --> 00:17:49,520 - Още ли не си го разбрал? - Ти си такова дете. 251 00:18:20,440 --> 00:18:21,475 Някакви други слабости? 252 00:18:21,560 --> 00:18:25,155 Той страда от световъртеж, той лесно става емоционален. 253 00:18:25,720 --> 00:18:28,075 А, той никога не е имал морбили. 254 00:18:28,920 --> 00:18:30,194 Той не знае... 255 00:18:31,480 --> 00:18:34,359 Той не знае да плува, той се страхува от вода. 256 00:18:35,280 --> 00:18:38,477 Откакто се опитахме да го удавим когато беше дете. 257 00:18:39,960 --> 00:18:44,272 Той си го е набил в главата да искаш да се ожениш за мен. 258 00:18:46,680 --> 00:18:47,829 защо 259 00:18:49,160 --> 00:18:53,631 защо Защото е луд и прави нов всеки ден. 260 00:18:56,160 --> 00:18:58,515 Извеждаш го възможно най-скоро... 261 00:18:58,600 --> 00:19:01,160 ...за да можете да приберете хонорара си и изчезват. 262 00:19:01,520 --> 00:19:02,476 И запомни. 263 00:19:03,520 --> 00:19:05,193 Трябва да изглежда като инцидент. 264 00:19:05,480 --> 00:19:06,914 съжалявам 265 00:19:07,280 --> 00:19:09,715 Предпочитате ли безболезнена смърт или искаш той да страда? 266 00:19:09,800 --> 00:19:13,111 Не, не, моля те. Нещо по средата. 267 00:19:26,240 --> 00:19:29,278 Тук сме. Аз ще ти отворя вратата. 268 00:19:29,400 --> 00:19:31,994 - Каква игра играеш? - Това не е игра. 269 00:19:32,080 --> 00:19:34,469 Това е изненада, която ще ви остави без думи. хайде 270 00:19:34,560 --> 00:19:37,473 Дай ми ръката си. тук 271 00:19:40,440 --> 00:19:41,475 Стой тук. 272 00:19:42,520 --> 00:19:44,796 Сега ще броя до три и когато стигна до три... 273 00:19:44,880 --> 00:19:46,279 ... можете да свалите превръзката от очите. 274 00:19:46,680 --> 00:19:49,399 Едно, две и три. 275 00:19:50,520 --> 00:19:51,749 Харесвате ли къщата ми? 276 00:20:19,120 --> 00:20:21,839 любов. Любов, събуди се. 277 00:20:21,920 --> 00:20:24,036 - Ох, ох, мамо. - любов. 278 00:20:24,120 --> 00:20:26,157 - Какъв удар! - Скъпа. - Мамо. 279 00:20:26,240 --> 00:20:28,550 - Какво стана? - Спънахте се... 280 00:20:28,640 --> 00:20:30,199 ...и си ударил главата. 281 00:20:30,280 --> 00:20:32,430 - Горката мила. - Любовта ми. 282 00:20:33,560 --> 00:20:37,155 - Това наистина ли е вашата къща? - харесва ли ти 283 00:20:37,240 --> 00:20:38,150 Доста сладко. 284 00:20:57,840 --> 00:21:00,832 Скъпа, можеш ли да ми кажеш каква игра играеш 285 00:21:01,520 --> 00:21:03,989 Изглежда очевидно. Аз съм около да се омъжи за брат ти. 286 00:21:04,080 --> 00:21:07,755 Разбирам това, но нашите споразуменията бяха различни. 287 00:21:08,120 --> 00:21:11,033 Не се притеснявай, ще го убия, но едва след сватбата. 288 00:21:11,120 --> 00:21:13,873 не разбирам какво ти си мислиш. 289 00:21:15,200 --> 00:21:18,158 Просто е, искам трети от това богатство. 290 00:21:18,240 --> 00:21:20,356 И като вдовица на Марчело Ще го взема. 291 00:21:49,840 --> 00:21:52,514 Бих искал да започнем чисти като новородени. 292 00:21:52,600 --> 00:21:55,911 девици. Без да се крият всичко, разголявайки се. 293 00:21:56,000 --> 00:21:57,354 С абсолютно доверие. 294 00:21:58,920 --> 00:22:02,038 - Бяхте ли честни с мен? - А? 295 00:22:02,120 --> 00:22:04,270 Попитах дали си бил честен с мен. 296 00:22:04,800 --> 00:22:09,749 - Отворена книга, а вие? - Не съвсем. 297 00:22:10,720 --> 00:22:12,518 Има нещо за мен ти не знаеш. 298 00:22:13,760 --> 00:22:15,910 - Нещо лошо? - Ти ще бъдеш съдията. 299 00:22:16,000 --> 00:22:18,196 Готов съм на всичко. стреляй. 300 00:22:19,200 --> 00:22:22,875 Вече бях женен, два пъти. 301 00:22:23,280 --> 00:22:26,033 Очаквах по-лошо. Почти се изплаших. 302 00:22:27,880 --> 00:22:30,474 Слушай, къде си вашите бивши съпрузи? 303 00:22:35,280 --> 00:22:37,954 И двамата мъртви. 304 00:22:57,240 --> 00:23:00,358 Имам главоболие, стридите... 305 00:23:00,440 --> 00:23:02,909 ..афродизиаци, да, така е... 306 00:23:06,560 --> 00:23:07,595 Марина? 307 00:23:08,160 --> 00:23:09,719 Има ли нещо за мен не ти харесва? 308 00:23:09,800 --> 00:23:13,680 - Не знам, миризмата, нещо друго? - Не, защо? 309 00:23:13,760 --> 00:23:16,070 Обикновено блестя в случаи като този. 310 00:23:16,640 --> 00:23:19,678 Бяхте прекрасни, щастливи? 311 00:23:23,000 --> 00:23:25,276 Вие върнахте повтарящ се кошмар... 312 00:23:25,400 --> 00:23:27,198 ..в който правя любов с пингвин... 313 00:23:27,280 --> 00:23:28,236 ..в гигантски фризер. 314 00:23:29,160 --> 00:23:32,471 не мога да пусна, винаги е било така. 315 00:23:32,920 --> 00:23:36,754 Ако някой се опита да ме отключи, ставам опасен. 316 00:23:41,920 --> 00:23:43,558 Как умряха бившите ви съпрузи? 317 00:24:12,600 --> 00:24:13,795 помощ! 318 00:24:16,600 --> 00:24:18,750 Бързо, момчета, бягайте да го спасите. 319 00:24:33,160 --> 00:24:34,719 Не се притеснявайте, мадам. 320 00:24:34,800 --> 00:24:36,916 Те ще се погрижат за това, те са много добри. 321 00:24:47,800 --> 00:24:49,950 Ето и чай от лайка. 322 00:24:50,160 --> 00:24:54,279 Колко жалко, такова инцидент на медения им месец. 323 00:25:00,840 --> 00:25:01,910 Марчело? 324 00:25:03,160 --> 00:25:05,071 Марчело, буден ли си? 325 00:25:34,520 --> 00:25:38,195 Знаеш ли, Марина, това, което казват, наистина е вярно. 326 00:25:38,760 --> 00:25:40,990 Когато си на път да умреш, миналото проблясва пред теб... 327 00:25:41,120 --> 00:25:41,871 ... като на филм. 328 00:25:42,320 --> 00:25:45,438 Виждал съм толкова много неща, които имах забравени, добри и лоши. 329 00:25:45,800 --> 00:25:48,360 И тогава разбрах Не исках да умра... 330 00:25:48,440 --> 00:25:49,635 ...като те лъжа. 331 00:25:50,120 --> 00:25:52,999 Аз... аз не те обичам. 332 00:25:53,080 --> 00:25:55,071 Любовта от пръв поглед беше лъжа. 333 00:25:55,240 --> 00:25:58,119 Омъжих се само за теб да има дете с теб. 334 00:25:58,240 --> 00:26:01,073 Само тогава ще мога да наследя цялото богатство на майка ми. 335 00:26:07,240 --> 00:26:08,514 Марина. 336 00:26:09,880 --> 00:26:11,712 Ето, сега знаете истината. 337 00:26:14,440 --> 00:26:16,556 И единственото лекарство за моето безпокойство. 338 00:26:16,640 --> 00:26:19,951 - Почивам си. - Не усещам нищо.. 339 00:26:20,040 --> 00:26:22,190 ..удоволствие. Погазване на някой, който го радва. 340 00:26:22,280 --> 00:26:25,796 - Малко нервен, а? - Затвори този чехъл. 341 00:26:25,880 --> 00:26:29,396 ти си виновен, ти си този, който я избра. 342 00:26:29,520 --> 00:26:32,194 - Никога не съм я харесвал. - Този, който харесваш.. 343 00:26:32,280 --> 00:26:33,918 ..още не е изобретен. 344 00:26:35,800 --> 00:26:39,156 Сънувам всяка нощ от всички милиарди, които ще загубя.. 345 00:26:39,240 --> 00:26:41,470 - ..заради теб. - Мислите ли, че е.. 346 00:26:41,560 --> 00:26:43,790 ..прост проблем за мен? Много по-сериозно е. 347 00:26:44,000 --> 00:26:46,355 Не съм привързан към парите като теб това са тези пари.. 348 00:26:46,440 --> 00:26:48,431 ..е част от мен. Ако ми го отнемат.. 349 00:26:48,520 --> 00:26:50,989 ..все едно отрязват ръка, ръка, крак. 350 00:26:51,080 --> 00:26:53,310 Има отлични протези, скъпа. 351 00:26:53,680 --> 00:26:54,590 Марина. 352 00:26:55,600 --> 00:26:57,955 Марчело? Вие ли... 353 00:26:58,040 --> 00:26:59,155 Ето ме тук. 354 00:27:00,640 --> 00:27:03,109 - Скъпи, каза ли му вече? - Не, скъпа. 355 00:27:03,240 --> 00:27:04,639 Очакваме бебе. 356 00:27:08,600 --> 00:27:09,999 бебе? 357 00:27:11,000 --> 00:27:12,149 бебе? 358 00:27:12,240 --> 00:27:14,436 Казаха ми ти беше професионалист. 359 00:27:14,520 --> 00:27:16,989 Веднага след като разбрах, че всичко е необходимо беше да изскоча бебе.. 360 00:27:17,080 --> 00:27:19,959 ..на брат ти, за да те вземе със свалени гащи казах "защо не"? 361 00:27:20,040 --> 00:27:22,509 Няма да ти се размине това. Ще кажа всичко на Марчело. 362 00:27:22,600 --> 00:27:25,479 - Той трябва да знае кой си. - О, да? 363 00:27:25,920 --> 00:27:28,958 Ще му кажеш ли също, че ти ме нае да го изведа? 364 00:27:29,200 --> 00:27:30,952 Не мисля, че това е във ваш интерес. 365 00:27:31,200 --> 00:27:34,511 Ако говориш, ще те удуша. И от в този момент ние сме във война. 366 00:27:34,600 --> 00:27:36,352 Наточи оръжията си, Лукреция! 367 00:28:00,840 --> 00:28:02,399 - благодаря ви - Няма за какво. 368 00:28:03,080 --> 00:28:06,516 - Извинете, кой сте вие? - Аз съм Пол. Подаръкът на Лукреция. 369 00:28:06,680 --> 00:28:07,476 Чезаре. 370 00:28:07,560 --> 00:28:09,039 - Да? - А той? 371 00:28:09,120 --> 00:28:10,679 Колко забравителен от моя страна. 372 00:28:10,920 --> 00:28:13,196 Не съм те представил. Пол е от Гана. 373 00:28:13,280 --> 00:28:14,918 Той говори четири езика, има три степени... 374 00:28:15,000 --> 00:28:16,593 ...и е отличен музикант. 375 00:28:17,000 --> 00:28:19,879 - Какво прави той тук? - Икономът, естествено. 376 00:28:19,960 --> 00:28:22,600 Другият последва мама в гроба и сега си без него. 377 00:28:22,680 --> 00:28:25,149 - Ще го оставя на теб. - Не, идвам с теб. 378 00:28:25,800 --> 00:28:27,950 Моля, пейте, пейте. довиждане 379 00:28:39,560 --> 00:28:40,755 Умирам от глад. 380 00:28:40,960 --> 00:28:43,076 Почти сякаш съм тази, която е "бременна". 381 00:28:45,480 --> 00:28:47,756 Марина, да започнем отначало от този момент. 382 00:28:48,000 --> 00:28:50,196 Да забравим лъжите, недоразуменията. 383 00:28:50,280 --> 00:28:51,953 Искам нашата история да е истинска. 384 00:28:52,040 --> 00:28:55,192 Искам нашия син да ни намери лудо влюбени. 385 00:28:58,960 --> 00:28:59,916 какво казах 386 00:29:02,880 --> 00:29:04,279 О, боже, о, боже. о! 387 00:29:07,920 --> 00:29:09,877 Уверявам ви, че скаридите... 388 00:29:09,960 --> 00:29:11,155 ... бяха размразени. 389 00:29:20,440 --> 00:29:23,034 Майка ти беше малко луда, и това е добре. 390 00:29:23,440 --> 00:29:25,556 Това дори добавя стил. Но ти? 391 00:29:25,880 --> 00:29:27,757 За вас се говори в града. 392 00:29:27,960 --> 00:29:30,270 За да имаш дете, отиваш и се омъжи за чужденец... 393 00:29:30,360 --> 00:29:32,636 ...без умения или връзки. Никога не съм я виждал. 394 00:29:32,760 --> 00:29:34,558 - Без роднини... - Без роднини, които имат значение. 395 00:29:34,640 --> 00:29:36,756 Анна! Не е моментът. 396 00:29:36,880 --> 00:29:40,635 Познаваме се от деца, можеше да ме попиташ. 397 00:29:41,440 --> 00:29:43,431 Поне щеше да остане в нас. 398 00:29:44,840 --> 00:29:47,559 Няма съмнения относно моята плодовитост. 399 00:29:47,720 --> 00:29:50,951 Дадох на този идиот Антонио три деца. 400 00:29:51,200 --> 00:29:52,918 Бих искал да знам какво се е случило. 401 00:29:53,000 --> 00:29:53,956 Нищо 402 00:29:56,040 --> 00:29:58,680 Антителата на жена ви нападна плода. 403 00:29:58,760 --> 00:30:01,434 Те практически го избиха и прогониха. 404 00:30:01,760 --> 00:30:03,478 Колко ужасно. 405 00:30:03,920 --> 00:30:07,231 Разбира се, малко за вампирите дама. 406 00:30:07,400 --> 00:30:10,358 Тя има защитна система това не прощава. 407 00:30:10,840 --> 00:30:12,513 Малко като убиец. 408 00:30:14,720 --> 00:30:15,551 Марина! 409 00:30:17,120 --> 00:30:19,111 толкова си сладък 410 00:30:20,480 --> 00:30:21,231 недей така 411 00:30:21,320 --> 00:30:22,879 моля 412 00:30:22,960 --> 00:30:26,430 Успокой се, скъпи. Да не изпадаме в мелодрами. 413 00:30:26,520 --> 00:30:29,956 не те харесвам Изчезвай или ще те разкъсам на парчета. 414 00:30:33,000 --> 00:30:34,229 Как я намери? 415 00:30:34,320 --> 00:30:36,914 Вместо въглища в чорапа на вещицата? 416 00:30:39,240 --> 00:30:42,710 Уплаших го. Затова и умря. 417 00:30:44,000 --> 00:30:45,479 за кого говориш 418 00:30:47,360 --> 00:30:49,112 Ще направим още една веднага, ще видиш. 419 00:30:49,200 --> 00:30:51,635 Няма да се отказвам, веднага ще се захванем за работа. 420 00:30:52,320 --> 00:30:54,516 Изпуснахте тази снимка. Защо е нарязан наполовина? 421 00:30:54,600 --> 00:30:57,752 Това е игра, която винаги играя със сестра ми. 422 00:30:58,800 --> 00:31:00,313 Тя има другата половина. 423 00:31:01,440 --> 00:31:02,635 Изглеждаш прекрасно тук. 424 00:31:02,800 --> 00:31:04,518 Винаги трябва усмихни се така. 425 00:31:12,360 --> 00:31:14,271 („Скорпионът настоя. 426 00:31:14,360 --> 00:31:16,476 част от езерото.. 427 00:31:16,560 --> 00:31:19,598 ..на гърба си'. Но жабата отказа, като каза:.. 428 00:31:19,680 --> 00:31:22,274 ..'Бих бил луд да те взема от другата страна на езерото".") 429 00:31:22,360 --> 00:31:24,510 („Ще ме ужилите и това ще бъде моят край. 430 00:31:24,600 --> 00:31:26,273 И скорпионът каза:... 431 00:31:26,360 --> 00:31:28,874 — Ако те ужиля, щях да бъда глупавият.. 432 00:31:28,960 --> 00:31:31,474 ..защото чрез потъване ти също ще ме удавиш"). 433 00:31:31,560 --> 00:31:33,676 („И жабата каза: „Това е вярно“. 434 00:31:33,760 --> 00:31:36,832 И като взе скорпиона на гърба му, то се гмурна в езерото. 435 00:31:37,240 --> 00:31:40,392 Но като стигна до средата на езерото жабата усети ужилване... 436 00:31:40,480 --> 00:31:42,391 ..и преди да умре успя да каже:..") 437 00:31:42,480 --> 00:31:45,154 („Идиот, защо го направи? Сега ще се удавиш. 438 00:31:45,240 --> 00:31:48,437 И скорпионът каза: „Това е моята природа“). 439 00:31:49,440 --> 00:31:52,671 - Виж, мамо, има някой. - Крадец. 440 00:32:11,400 --> 00:32:14,950 Шшш! Бъдете тихи. Трябва да го хванем изненадано. 441 00:32:15,160 --> 00:32:18,596 - Да, а след това го измъчваме. - Стой долу. 442 00:32:21,120 --> 00:32:22,235 Леля Марина. 443 00:32:22,320 --> 00:32:23,719 Здравейте, момичета, как е? 444 00:32:23,800 --> 00:32:25,711 Има подаръци за вас на масата. 445 00:32:25,800 --> 00:32:27,950 Подаръците! Да ги отворим. 446 00:32:28,040 --> 00:32:29,155 Марина. 447 00:32:31,200 --> 00:32:34,477 - Здравей, сестричке. - Още ли имаш това потрепване на очите? 448 00:32:34,560 --> 00:32:36,471 Всъщност само го разбирам когато те видя. 449 00:32:36,760 --> 00:32:38,398 Снощи те сънувах. 450 00:32:38,760 --> 00:32:41,036 Беше по-лошо от другото пъти. ти беше... 451 00:32:41,120 --> 00:32:43,953 Бяхте толкова тъжни, отчаяни. 452 00:32:44,840 --> 00:32:46,592 Ожених се. 453 00:32:48,280 --> 00:32:49,793 И загубих дете. 454 00:32:51,680 --> 00:32:54,274 И един глупав лекар ми каза че не мога да имам повече. 455 00:33:04,280 --> 00:33:06,237 Разбира се, ожених се за парите. 456 00:33:06,320 --> 00:33:07,879 Освен това никога не се влюбвам. 457 00:33:07,960 --> 00:33:10,156 - Добре съм с това. - Тази твоя страст... 458 00:33:10,240 --> 00:33:12,914 ...за пари, не го разбирам. Все пак имаш само едно дупе... 459 00:33:13,000 --> 00:33:14,991 ...и можете само да го поставите на един стол наведнъж. 460 00:33:15,080 --> 00:33:16,957 Лельо Марина, прекрасна си. 461 00:33:17,080 --> 00:33:18,957 Предпочитам мама. 462 00:33:19,080 --> 00:33:20,275 А какво е любовта? 463 00:33:20,360 --> 00:33:22,271 Живеейки като теб, в паметта на един идиот... 464 00:33:22,360 --> 00:33:24,920 ...който умря опитвайки се гасят палеж? 465 00:33:25,800 --> 00:33:27,234 Потрепването на очите ви се върна. 466 00:33:27,320 --> 00:33:28,390 Ти си този, който ме кара да го получа. 467 00:33:28,920 --> 00:33:30,399 Ето го отново. 468 00:33:31,120 --> 00:33:33,760 Добре, зле съм, но съм роден такъв. 469 00:33:33,840 --> 00:33:35,831 Опитах се да променя, да бъда като теб. 470 00:33:35,920 --> 00:33:38,594 Но не е възможно. Вие живеете в миризмата на святостта. 471 00:33:38,680 --> 00:33:40,478 И ако съм чудовище това е защото си... 472 00:33:40,560 --> 00:33:42,676 - ...нечовешки съвършен! - Марина, моля те... 473 00:33:42,760 --> 00:33:43,955 ...не прави това! 474 00:33:44,040 --> 00:33:45,110 мамо 475 00:33:45,200 --> 00:33:47,635 Виж, тортата гори. 476 00:33:47,720 --> 00:33:48,710 ъъ! 477 00:33:52,280 --> 00:33:53,315 Марина. 478 00:33:55,520 --> 00:33:57,511 Amico del Po тръгва. 479 00:33:58,120 --> 00:34:00,680 Умоляват се пътниците да заемат местата си. 480 00:34:16,600 --> 00:34:17,795 Марина! 481 00:34:19,160 --> 00:34:20,275 Марина! 482 00:34:21,880 --> 00:34:22,756 Марина. 483 00:34:23,480 --> 00:34:25,869 Марина, моля те, прости ми. 484 00:34:26,560 --> 00:34:28,836 ти не го знаеш, но вече съм минал през това два пъти. 485 00:34:28,920 --> 00:34:31,150 И винаги ми се е налагало прекъснете бременността... 486 00:34:31,240 --> 00:34:32,230 ...преди третия месец. 487 00:34:32,520 --> 00:34:34,431 Това е нещо, което не мога да приема. 488 00:34:34,520 --> 00:34:36,033 Никога няма да стана майка. 489 00:34:36,240 --> 00:34:38,231 Не трябва да се предавате, те са разкрили случаи. 490 00:34:38,320 --> 00:34:39,469 ..това изглеждаше безнадеждно. 491 00:34:39,560 --> 00:34:40,994 Има специализирани центрове. 492 00:34:41,080 --> 00:34:42,673 - Къде? - В Мюнхен. 493 00:34:42,760 --> 00:34:44,751 Те са експерти в манипулацията техники. 494 00:34:44,840 --> 00:34:47,229 Те експлантират яйцеклетката от тръбата точно след оплождането.. 495 00:34:47,320 --> 00:34:49,197 ..и го трансплантирайте в изкуствена матка. 496 00:34:49,280 --> 00:34:50,111 И тогава? 497 00:34:50,200 --> 00:34:53,352 Отглеждат го до третия месец и след това го реимплантирайте.. 498 00:34:53,440 --> 00:34:54,589 ..в майчината матка. 499 00:34:57,520 --> 00:34:59,272 И така ще го заблудя. 500 00:34:59,560 --> 00:35:01,756 И когато се връща в мен ще е много силно... 501 00:35:01,840 --> 00:35:03,035 ..да се остави да умре. 502 00:35:03,640 --> 00:35:06,792 Браво, Анджела! Отидете за експлант! 503 00:35:09,840 --> 00:35:12,150 И да се надяваме, че с майчинството можете да промените. 504 00:35:25,240 --> 00:35:26,469 Марина. 505 00:35:27,480 --> 00:35:29,278 Кога пристигнахте? ако ме беше предупредил.. 506 00:35:29,360 --> 00:35:30,839 ..Щях да дойда да те взема. 507 00:35:35,960 --> 00:35:37,314 Марина, какво има? 508 00:35:38,520 --> 00:35:39,954 Защо ме гледаш така? 509 00:35:51,520 --> 00:35:54,433 Бих искал да се задълбоча в мистерията на размножаването. 510 00:35:59,720 --> 00:36:01,677 Можем да говорим за това, темата може да е.. 511 00:36:01,760 --> 00:36:04,798 - ..интересно. - На работа, Марчело. - да 512 00:36:15,080 --> 00:36:16,559 Уау! добра работа 513 00:36:18,920 --> 00:36:21,036 Но колко пъти го правят? Всеки ден? 514 00:36:21,200 --> 00:36:24,192 - Много пъти на ден. - Колко? 515 00:36:24,560 --> 00:36:27,837 - Не съм ги броил. - Лошо, много лошо. 516 00:36:28,480 --> 00:36:31,871 Помни, че си тук да шпионират и докладват. 517 00:36:32,680 --> 00:36:34,591 Иначе знаеш какво ще ти се случи. 518 00:36:34,680 --> 00:36:37,194 Ще те заведа на моето шоу и те хвърлят към.. 519 00:36:37,280 --> 00:36:39,112 ..зрителки. 520 00:36:39,280 --> 00:36:42,033 Вие не го знаете, но светът е пълен със самотни жени. 521 00:36:42,120 --> 00:36:43,872 Опасен и ненаситен. 522 00:36:44,240 --> 00:36:47,198 Има и много опасни мъже. 523 00:36:47,480 --> 00:36:49,232 Добре, ще бъда по-внимателен. 524 00:36:49,400 --> 00:36:51,118 Добре, Пол. 525 00:36:51,600 --> 00:36:54,194 И всеки ден сипвайте по няколко капки от това в.. 526 00:36:54,280 --> 00:36:55,350 ..Чай на Марчело. 527 00:36:55,520 --> 00:36:57,158 - Ела тук! - Да, не бих искал... 528 00:36:57,240 --> 00:36:59,356 ..той да го съсипе. 529 00:36:59,480 --> 00:37:00,709 отново? 530 00:37:00,800 --> 00:37:03,997 - Там. - Какво правиш, връзваш ли ме? 531 00:37:04,480 --> 00:37:05,800 какви са вашите намерения 532 00:37:07,800 --> 00:37:12,271 изчакайте малко остави ме да си поема дъх. 533 00:37:12,840 --> 00:37:15,559 - Ще имате време за почивка по-късно. - След какво? 534 00:37:20,560 --> 00:37:21,675 но аз не... 535 00:37:21,760 --> 00:37:24,957 Това е насилие, Не издържам повече. 536 00:37:25,120 --> 00:37:27,475 - Малко примирие. - Вярно е. 537 00:37:28,520 --> 00:37:29,669 вярно 538 00:37:30,840 --> 00:37:33,275 И никой не може да те разбере по-добре отколкото жена. 539 00:37:35,720 --> 00:37:38,633 Защото ако не искам, нищо не можеш да направиш. 540 00:37:38,720 --> 00:37:40,518 Човек не може да бъде изнасилен. 541 00:37:41,000 --> 00:37:42,434 О наистина? 542 00:37:43,240 --> 00:37:44,514 не? 543 00:37:45,520 --> 00:37:47,431 - сигурен ли си - да 544 00:37:47,760 --> 00:37:50,274 - Сигурно, сигурно? - да 545 00:37:52,160 --> 00:37:53,389 да видим 546 00:38:00,800 --> 00:38:04,316 Моля, не, не. 547 00:38:04,400 --> 00:38:05,720 хайде де! 548 00:38:07,480 --> 00:38:12,350 ДА, ДА! 549 00:38:14,960 --> 00:38:17,759 Е, виж това, страхотно любовник превърнат в парцал. 550 00:38:17,840 --> 00:38:22,038 - Може би от чая му е прилошало. - Чаят? 551 00:38:22,280 --> 00:38:25,079 - Дадох му три чаши. - Три чаши. 552 00:38:26,080 --> 00:38:28,117 Знам какво го разболя. 553 00:38:28,440 --> 00:38:29,669 Сложи го на леглото. 554 00:38:40,640 --> 00:38:43,075 А сега иди и затвори вратата. 555 00:38:48,400 --> 00:38:49,310 - Марчело. - А? 556 00:38:49,400 --> 00:38:50,595 Събуди се, скъпа. 557 00:38:51,320 --> 00:38:53,994 Кой може да ми обясни как да получа добри оценки? 558 00:38:54,120 --> 00:38:57,875 Хубав манастир на хълм, здравословна храна, чист въздух. 559 00:38:57,960 --> 00:38:59,189 Много молитва. 560 00:38:59,280 --> 00:39:00,475 Не бърбори, скъпа. 561 00:39:00,560 --> 00:39:02,631 Имам прекрасни новини да ти дам. 562 00:39:03,320 --> 00:39:06,073 - Какво? - Очакваме бебе. 563 00:39:15,760 --> 00:39:17,592 Чезаре, Чезаре! 564 00:39:17,680 --> 00:39:20,433 И ти ли се включваш сега? Моля те, Чезаре. 565 00:39:21,960 --> 00:39:23,837 какво правиш стои там така? 566 00:39:23,920 --> 00:39:25,638 дай ми ръка да го доведа наоколо. 567 00:39:25,720 --> 00:39:26,835 какво? 568 00:39:27,040 --> 00:39:30,032 Не знам, почукайте го малко. 569 00:39:32,800 --> 00:39:34,552 - Трябва ли? - Давай, давай. 570 00:39:38,200 --> 00:39:39,395 мамо! 571 00:39:40,360 --> 00:39:43,000 Каква нежност това малко клъстер от клетки има. 572 00:39:44,600 --> 00:39:47,274 Вижте как го заобикалят и го обгръщат, антителата... 573 00:39:47,360 --> 00:39:48,236 ..на жена ти. 574 00:39:51,080 --> 00:39:53,799 - Какво искат да му направят? - Още ли не си го разбрал? 575 00:39:53,920 --> 00:39:55,991 Нека му помогнем, нека направим нещо. 576 00:39:56,080 --> 00:39:59,072 Той трябва да се справя сам. Ако устои на тази обсада... 577 00:39:59,160 --> 00:40:00,753 ..за първите три месеца той е в безопасност. 578 00:40:00,880 --> 00:40:01,995 Бебето ми. 579 00:40:02,400 --> 00:40:04,471 Анна, бъди честна, мислиш ли, че ще успее? 580 00:40:04,560 --> 00:40:07,279 Виж, горката, как той се свива назад от страх. 581 00:40:07,360 --> 00:40:09,670 Накъдето и да се обърне той вижда само врагове. 582 00:40:09,800 --> 00:40:12,189 Хайде малката. 583 00:40:12,280 --> 00:40:13,350 Погледнете го. 584 00:40:26,400 --> 00:40:28,914 Какво има, чухте ли нещо? 585 00:40:31,240 --> 00:40:33,550 Спокойно, спокойно. 586 00:40:45,240 --> 00:40:46,719 Синьора Марина. 587 00:40:48,120 --> 00:40:51,192 Синьора, какво правите в градината? в този час? 588 00:40:51,840 --> 00:40:55,117 Не можех да спя и Слязох да се разходя. 589 00:40:56,120 --> 00:40:59,431 Чух кучето да лае, може би има непознат в парка. 590 00:40:59,520 --> 00:41:01,909 там няма никой, върни се в леглото. 591 00:41:02,920 --> 00:41:07,039 - По-добре да погледна. - Казах ти да се върнеш в леглото. 592 00:41:07,640 --> 00:41:09,950 Глух ли си или се преструваш да не разбираш? 593 00:41:10,040 --> 00:41:11,394 добре 594 00:41:11,480 --> 00:41:12,675 Лека нощ, синьора. 595 00:41:28,560 --> 00:41:30,870 - Побързайте. - Това е лудост. 596 00:41:30,960 --> 00:41:31,950 Съблечете се. 597 00:41:32,880 --> 00:41:34,791 Колко дълго ще продължи тази шарада? 598 00:41:34,880 --> 00:41:36,837 - Седем, осем дни. - Толкова дълго? 599 00:41:36,920 --> 00:41:38,115 Ами моите малки момичета? 600 00:41:38,200 --> 00:41:41,750 Те се справят страхотно с баба си. Освен това няма друг избор. 601 00:41:41,880 --> 00:41:43,553 Никой не трябва да знае че отивам в Мюнхен. 602 00:41:43,640 --> 00:41:46,075 - Не мога да поемам рискове. - Но те ще забележат. 603 00:41:46,160 --> 00:41:48,515 Веднага ще разберат че аз не съм ти. 604 00:41:49,360 --> 00:41:52,830 Риташ ги в зъбите и се гримирайте. 605 00:41:53,040 --> 00:41:54,838 И всичко ще е наред, ще видиш. 606 00:41:57,000 --> 00:41:58,434 Добре, отивам. 607 00:41:59,440 --> 00:42:01,397 Казахте ли на таксиметровия шофьор да ме чакаш? 608 00:42:04,680 --> 00:42:05,954 Марина, чакай. 609 00:42:07,560 --> 00:42:10,791 Ако съпругът ви иска да... 610 00:42:11,800 --> 00:42:15,794 Не се притеснявай, взех желанието далеч от него за известно време. 611 00:42:40,840 --> 00:42:42,239 Кой е? 612 00:42:42,320 --> 00:42:45,551 какво искаш Какво търсиш в стаята ми? 613 00:42:45,640 --> 00:42:48,154 какво... какво... Защо ме гледаш така? 614 00:42:48,240 --> 00:42:50,675 - Никога ли не си ме виждал? - Слязох да взема... 615 00:42:50,760 --> 00:42:53,036 ... глътка свеж въздух. Веднага се връщам в леглото. 616 00:42:53,120 --> 00:42:55,509 Добре, защото през първите три месеца трябва да внимаваш. 617 00:42:55,600 --> 00:42:57,671 Опасно е. какво правиш 618 00:42:57,760 --> 00:43:00,593 къде отиваш Вижте, това е Стаята на Чезаре. 619 00:43:00,680 --> 00:43:03,991 Не мисля, че би оценил вашият опит за съблазняване. 620 00:43:04,080 --> 00:43:06,469 Точно така, колко глупаво от моя страна. Кой знае къде ми е главата. 621 00:43:06,560 --> 00:43:07,959 Ех, кой знае, да. 622 00:43:09,480 --> 00:43:10,470 - До банята. - Банята. 623 00:43:10,560 --> 00:43:11,470 да 624 00:43:13,440 --> 00:43:15,795 Всичко наред ли е Не е това... 625 00:43:15,880 --> 00:43:18,599 Звучиш странно. ти добре ли си 626 00:43:18,720 --> 00:43:20,711 аз съм напълно добре, не стой заради мен. 627 00:43:20,800 --> 00:43:21,835 лека нощ 628 00:43:22,760 --> 00:43:23,909 лека нощ 629 00:43:24,000 --> 00:43:25,320 Браво ни... 630 00:43:32,600 --> 00:43:35,069 Чезаре, тази жена иска да ни убие. 631 00:44:36,320 --> 00:44:37,754 кой съм аз 632 00:44:38,760 --> 00:44:41,832 Надявам се с всички сили че ти си Марчело. 633 00:44:41,920 --> 00:44:44,116 точно така Знаеш ли какво сънувах? 634 00:44:45,360 --> 00:44:49,194 - Не искай твърде много от мен сега. - Сънувах, че синът ни... 635 00:44:49,280 --> 00:44:52,318 ...ще е наред и да се родиш здрав и силен... 636 00:44:52,400 --> 00:44:53,959 ...и бяхме толкова щастливи. 637 00:45:00,240 --> 00:45:04,313 Така че не е нужно да се притеснявате, любов моя, всичко ще бъде наред. 638 00:45:05,200 --> 00:45:08,192 Добре направи, че се промени парфюм, този ми харесва повече. 639 00:46:03,800 --> 00:46:07,191 Госпожо, станахте рано тази сутрин. 640 00:46:08,920 --> 00:46:11,719 Мислех да се подготвя хубава закуска. 641 00:46:12,360 --> 00:46:14,636 Исках да се извиня за снощи. 642 00:46:15,600 --> 00:46:17,637 - Тези цветя са красиви. - Сигурно сте останали с впечатление... 643 00:46:17,720 --> 00:46:19,677 ...че съм те шпионирал. 644 00:46:21,920 --> 00:46:24,753 - Къде е кухнята? - Кухнята? 645 00:46:25,440 --> 00:46:28,751 Където винаги е било. По този начин. 646 00:46:30,480 --> 00:46:31,629 моля 647 00:46:57,480 --> 00:47:00,199 Къде е моето супер слабо кисело мляко? 648 00:47:00,480 --> 00:47:01,914 С него направих торта. 649 00:47:03,360 --> 00:47:04,794 Вземете парче. 650 00:47:08,880 --> 00:47:11,793 Опитайте го. Направих го сам. 651 00:47:12,000 --> 00:47:13,673 Опитайте го, хайде. 652 00:47:14,200 --> 00:47:15,599 давай 653 00:47:16,840 --> 00:47:19,832 Благодаря, наистина исках. 654 00:47:20,760 --> 00:47:23,070 Най-накрая закуска достоен за името. 655 00:47:23,160 --> 00:47:24,594 Нека Пол го вкуси. 656 00:47:26,440 --> 00:47:27,430 Пол. 657 00:47:27,960 --> 00:47:30,998 - Опитайте тази торта. - добро утро благодаря 658 00:47:32,400 --> 00:47:33,470 аз съм гладна 659 00:47:34,640 --> 00:47:35,675 Хубава торта. 660 00:47:35,760 --> 00:47:36,795 Марчело! 661 00:47:38,120 --> 00:47:38,837 Какво е? 662 00:47:38,920 --> 00:47:40,797 Всъщност това парче е на Пол. 663 00:47:41,680 --> 00:47:44,433 не се притеснявай има достатъчно за всички. 664 00:47:45,880 --> 00:47:47,951 - Съжалявам. - благодаря ви 665 00:47:48,040 --> 00:47:48,791 няма за какво 666 00:47:49,800 --> 00:47:51,473 Вкусно. 667 00:47:51,680 --> 00:47:53,079 Чакай, почакай. 668 00:47:59,320 --> 00:48:01,550 - В добро настроение ли сте? - Никога по-добре. 669 00:48:03,120 --> 00:48:06,636 Винаги преувеличаваш. Определено е добре. 670 00:48:07,800 --> 00:48:09,234 Нека го помириша, извинете ме. 671 00:48:13,080 --> 00:48:14,832 Вкусно. 672 00:48:14,960 --> 00:48:16,280 така вярвам, това е питката на баба. 673 00:48:16,360 --> 00:48:18,192 Мм! Трябва да е от киселото мляко. 674 00:48:22,000 --> 00:48:23,911 И това трябва да бъде игралната зала? 675 00:48:24,000 --> 00:48:25,911 Мама казваше това страхът е образователен. 676 00:48:29,480 --> 00:48:31,118 Защо ме гледаш така? 677 00:48:31,280 --> 00:48:33,556 Сигурен ли си, че сме се срещали преди? 678 00:48:34,560 --> 00:48:35,834 какво ще кажеш 679 00:48:39,080 --> 00:48:41,435 Трябва да си вещица. Понякога ставаш някой друг. 680 00:48:41,520 --> 00:48:42,794 Като магия. 681 00:48:43,600 --> 00:48:45,910 - Винаги съм един и същ. - Извинете ме за момент. 682 00:48:46,000 --> 00:48:47,911 Ти наистина смени парфюма. 683 00:48:48,360 --> 00:48:50,033 - И за какво е това копче? - Не, не този! 684 00:48:50,120 --> 00:48:51,872 Ах! 685 00:48:51,960 --> 00:48:53,189 Марчело! 686 00:49:00,160 --> 00:49:02,470 Ох, ох, мамо. Ох! 687 00:49:02,560 --> 00:49:05,996 - Какво главоболие. - Ще видиш чистия въздух... 688 00:49:06,080 --> 00:49:07,878 - ...ще ти се отрази добре. - Марина, не знам... 689 00:49:07,960 --> 00:49:09,394 ...какво се случва с мен, Виждам те различно. 690 00:49:09,480 --> 00:49:11,517 Майчинство ли е това те размеква? 691 00:49:11,600 --> 00:49:13,034 И аз искам да се променя. 692 00:49:13,120 --> 00:49:16,351 Знам, аз съм мързелива, посредствена, разглезена. 693 00:49:17,200 --> 00:49:19,157 направи ме по-добър, Искам да ме харесаш. 694 00:49:20,920 --> 00:49:23,878 Но не трябва да угаждаш на мен. 695 00:49:23,960 --> 00:49:25,758 Кой друг тогава? ти си моя жена 696 00:49:30,160 --> 00:49:32,071 Колко време мина откакто ме целуна? 697 00:49:33,640 --> 00:49:35,039 о, не 698 00:49:37,040 --> 00:49:38,110 защо не 699 00:50:15,320 --> 00:50:17,630 И какво е това? Кой го е сложил тук? 700 00:50:17,720 --> 00:50:18,869 мадам 701 00:50:19,680 --> 00:50:22,957 - Бях аз. - Но е свързано с микрофон. 702 00:50:24,320 --> 00:50:26,789 - да - По чие нареждане? 703 00:50:27,040 --> 00:50:29,759 И това внезапно мания за готвене? 704 00:50:29,840 --> 00:50:32,036 Ясно е, че има намерение да ни отрови. 705 00:50:32,720 --> 00:50:34,074 Толкова лошо ли готвя? 706 00:50:34,840 --> 00:50:36,911 не мога да я понасям, Не мога да я понасям. 707 00:50:37,000 --> 00:50:38,274 Какво за мен тогава? 708 00:50:38,520 --> 00:50:40,511 Ако ме принуди още веднъж на вкус... 709 00:50:40,640 --> 00:50:43,359 ...тези проклети нейни конфитюри, Кълна се, че ще извикам полицията. 710 00:50:43,440 --> 00:50:45,909 Тя ще ни убие всички. Ще видиш, ще видиш. 711 00:50:46,480 --> 00:50:47,993 Рано или късно ще ритаме кофата. 712 00:50:48,080 --> 00:50:50,993 - Млъкни. - Ти я избра. 713 00:50:51,280 --> 00:50:53,157 - Ти я избра! - попитах я... 714 00:50:53,240 --> 00:50:55,629 ...да убия Марчело, да не прави клане. 715 00:50:56,440 --> 00:50:58,590 Сложих и микрофон в тяхната стая. 716 00:50:58,840 --> 00:51:01,116 Чувствах необходимост да бъда справедлив. 717 00:51:01,760 --> 00:51:03,080 О, не! 718 00:51:06,160 --> 00:51:09,391 Бъдете сигурни, експлантът операцията ще бъде много кратка. 719 00:51:09,480 --> 00:51:11,232 Така че можете да видите сина си. 720 00:51:13,520 --> 00:51:17,229 Грижете се добре за него. Този ембрион струва милиарди. 721 00:51:17,320 --> 00:51:18,719 От лири, надявам се. 722 00:51:22,040 --> 00:51:25,715 хайде И хайде по-бързо. 723 00:51:26,040 --> 00:51:30,113 - Умирам да го видя. - Винаги има време да умреш. 724 00:51:30,200 --> 00:51:32,077 Успокой се, имай търпение. 725 00:51:46,720 --> 00:51:48,199 Ето го твоя син. 726 00:51:51,120 --> 00:51:54,158 - Кое? - Щастлив. Така му виках. 727 00:51:54,960 --> 00:51:58,157 Не е ли той очарователен пакет от клетки? 728 00:52:03,080 --> 00:52:04,479 Знам за ембрионите. 729 00:52:04,560 --> 00:52:06,676 И този има a прекрасен характер. 730 00:52:06,760 --> 00:52:08,558 Когато се усмихва, той е сладур. 731 00:52:12,080 --> 00:52:14,720 - И усмихва ли се сега? - Разбира се, не виждаш ли? 732 00:52:14,800 --> 00:52:17,394 Ампулата е като лупа. 733 00:52:24,280 --> 00:52:25,076 здравей 734 00:52:27,800 --> 00:52:30,599 Прецаках те, малко копеле. Сега помислете за порастването... 735 00:52:30,680 --> 00:52:33,069 ...защото след три месеца Искам те обратно в мен. 736 00:52:35,040 --> 00:52:38,237 За нея е, сестра ти от Италия. 737 00:52:40,200 --> 00:52:41,270 да 738 00:52:41,480 --> 00:52:43,153 Защо това телефонно обаждане? 739 00:52:43,360 --> 00:52:46,671 Защо се натъжи? Какво ти каза майка ти? 740 00:52:46,760 --> 00:52:48,637 Вземете самолет и ела веднага тук. 741 00:52:48,720 --> 00:52:50,631 Чух нещо ужасно, трябва да говоря с теб 742 00:52:50,720 --> 00:52:52,154 Ще те чакам в банята. 743 00:52:58,000 --> 00:53:00,116 Умирам за това. 744 00:53:00,480 --> 00:53:03,393 Не можем, може да навреди бебето. 745 00:53:03,480 --> 00:53:04,675 хайде де! 746 00:53:06,400 --> 00:53:07,834 Да видим дали се движи. 747 00:53:11,880 --> 00:53:14,952 - Нищо не усещам. - Разбира се, че не е било.. 748 00:53:15,040 --> 00:53:16,075 ..още три месеца. 749 00:53:17,640 --> 00:53:19,438 Откъде знаеш всички тези неща? 750 00:53:19,840 --> 00:53:22,559 - Просто знам. - Обичам те 751 00:53:26,080 --> 00:53:28,469 Марчело, тревожа се. 752 00:53:29,080 --> 00:53:32,550 Не знам как да го кажа. Има като... Има нещо странно.. 753 00:53:32,640 --> 00:53:33,869 ..в тази къща. 754 00:53:34,960 --> 00:53:36,678 - Знаеш ли какво? - Какво? 755 00:53:36,760 --> 00:53:38,637 От сега нататък вярвай само на мен. 756 00:53:38,720 --> 00:53:41,030 Ще ядеш само храна приготвени от ръцете ми. 757 00:53:41,200 --> 00:53:42,474 Дори тортата на баба? 758 00:53:42,920 --> 00:53:44,274 Дори това. 759 00:53:44,680 --> 00:53:47,672 - Това е краят. - Ще ни убие един по един. 760 00:53:47,760 --> 00:53:49,876 Да, и всичко това ще бъде негово. 761 00:53:54,360 --> 00:53:57,318 Промени всичко. Отървете се от всички тези стари неща. 762 00:53:57,400 --> 00:54:00,119 Това е красива къща, има нужда от въздух и светлина. 763 00:54:00,480 --> 00:54:02,756 Промяната е живот. Как се казва промяна... 764 00:54:02,840 --> 00:54:04,877 - ...на вашия език? - Чачебо. 765 00:54:04,960 --> 00:54:07,076 - Знаеш ли, аз пиша речник. - Наистина ли? 766 00:54:07,160 --> 00:54:10,118 Превеждам всяка италианска дума Уча на моя диалект. 767 00:54:10,200 --> 00:54:11,998 Страхотно, ще се радвам да го видя. 768 00:54:12,080 --> 00:54:14,151 - А къде ще ми е кабинетът? - Няма да има такъв. 769 00:54:14,240 --> 00:54:15,719 Светът ще мине и без твоят гений... 770 00:54:15,800 --> 00:54:18,553 - ...след като си толкова скъперник с него. - Какво имаш предвид? 771 00:54:18,640 --> 00:54:20,517 Извинете, обидих ли ви? 772 00:54:20,640 --> 00:54:22,836 затвори си устата или ще влязат мухи. 773 00:54:22,920 --> 00:54:26,800 колко е часът Късно е. Отивам да си взема душ. 774 00:54:27,800 --> 00:54:30,394 Със сигурност няма да позволя на никого тъпчете ме навсякъде. 775 00:54:30,480 --> 00:54:32,471 - Да отидем да видим рисунките. - Покажи ми. 776 00:54:32,560 --> 00:54:33,914 Къде да седнем? 777 00:54:35,480 --> 00:54:37,198 Вземете стаята на Марчело. 778 00:54:37,280 --> 00:54:39,351 - Винаги си го харесвал. - Разбира се, че е най-добрият. 779 00:54:39,440 --> 00:54:40,839 Сега оставаш там. 780 00:54:40,920 --> 00:54:42,433 Тук, с изглед към градината. 781 00:54:49,800 --> 00:54:52,633 Как смееш да се променяш всичко без да се консултирате с мен? 782 00:54:53,040 --> 00:54:55,634 - Ама ти не беше ли горе? - И аз в моя кабинет.. 783 00:54:55,720 --> 00:54:57,791 - ..Няма да се откажа. - Ето, мадам. 784 00:54:57,880 --> 00:55:00,952 Преведох стотина и двадесет и четири италиански думи. 785 00:55:01,040 --> 00:55:02,633 трогнат съм. 786 00:55:03,920 --> 00:55:06,878 - Отивам да си взема душ. - Още един? 787 00:55:08,200 --> 00:55:09,759 Моля, целувка. 788 00:55:09,840 --> 00:55:11,592 - Само малка целувка. дай ми го - Престани. 789 00:55:11,680 --> 00:55:12,829 - На малкия ти съпруг. - Уморен съм. 790 00:55:12,920 --> 00:55:15,355 Сложихте ли парфюма, който носехте? Другото ми хареса повече. 791 00:55:15,440 --> 00:55:17,272 - Остави ме на мира. - Другото повече ми хареса... 792 00:55:19,080 --> 00:55:20,798 Имаше по-сладък вкус. 793 00:55:22,880 --> 00:55:24,314 Малка целувка... Махай се, махай се. 794 00:55:26,600 --> 00:55:29,513 Винаги съм го подозирал но сега знам. 795 00:55:29,600 --> 00:55:30,954 Ти си убиец. 796 00:55:31,560 --> 00:55:33,119 Но видяхте ли къщата? 797 00:55:33,200 --> 00:55:35,350 Тези трима малоумници са на върха от списъка... 798 00:55:35,440 --> 00:55:37,033 ...от най-богатите семейства в Италия. 799 00:55:37,200 --> 00:55:39,157 Но защо да убия Марчело? 800 00:55:40,240 --> 00:55:43,278 Защото е убийствено скучен. Да беше негодник. 801 00:55:43,360 --> 00:55:44,589 Но той е от маслено тесто. 802 00:55:45,360 --> 00:55:49,035 Но с недостига на мъже има, къде намираш друг такъв 803 00:55:49,120 --> 00:55:51,509 Той е сладък, много сладък. 804 00:55:53,280 --> 00:55:54,679 Как е в леглото? 805 00:55:56,200 --> 00:55:59,875 не знам. Знаеш, че съм малко устойчиви на тези неща. 806 00:56:00,280 --> 00:56:03,238 Хайде, Марина, излез. Ти си там от половин час. 807 00:56:05,280 --> 00:56:06,600 Устойчив. 808 00:56:15,160 --> 00:56:16,753 Устойчив на какво? 809 00:56:27,000 --> 00:56:29,389 А, променихте го. Това е парфюмът, който обожавам. 810 00:56:30,200 --> 00:56:32,794 - Спри да се шегуваш. - Кой се шегува? 811 00:56:32,880 --> 00:56:36,396 обожавам този парфюм, отразява вашата личност. 812 00:56:37,040 --> 00:56:40,749 Госпожо, може ли да ви предложа тези цветя? 813 00:56:43,120 --> 00:56:44,030 Кен. 814 00:56:45,080 --> 00:56:47,276 Кен, какво правиш? 815 00:56:47,640 --> 00:56:49,631 С радост ги приемам, Кен. 816 00:56:50,600 --> 00:56:53,672 Марчело, тревожа се за теб. 817 00:56:54,080 --> 00:56:54,911 защо 818 00:56:57,000 --> 00:56:59,389 Чух, че братята ти искам те мъртъв. 819 00:56:59,480 --> 00:57:01,312 Чух го да се казва от Лукреция. 820 00:57:01,400 --> 00:57:03,198 - Ти ли й каза това? - Какво? 821 00:57:03,280 --> 00:57:04,475 Че искаш да ме убиеш. 822 00:57:05,840 --> 00:57:09,720 не, не Не знам, казах ли това? 823 00:57:09,800 --> 00:57:12,633 - Горе-долу. - Не си спомням. 824 00:57:13,000 --> 00:57:15,196 Както и да е, ние ги изхвърляме защото са стари... 825 00:57:15,280 --> 00:57:15,951 ...и събират прах. 826 00:57:16,040 --> 00:57:17,713 Поднови, поднови. 827 00:57:17,800 --> 00:57:20,474 Ти не го знаеш, но Лукреция е известен с измислянето на истории. 828 00:57:20,560 --> 00:57:22,915 Госпожо, търсена сте по телефона. 829 00:57:23,160 --> 00:57:26,073 Това трябва да е речникът. Обзалагам се, че вече съдържа... 830 00:57:26,160 --> 00:57:27,753 ...повече от сто думи. 831 00:57:27,920 --> 00:57:29,831 сто двадесет и четири, Казах й преди. 832 00:57:29,920 --> 00:57:30,637 О, наистина ли? 833 00:57:33,200 --> 00:57:33,951 здравей 834 00:57:34,040 --> 00:57:37,317 Мадам, Реджина е. Трябва да се върнете тук веднага. 835 00:57:37,560 --> 00:57:40,837 Happy е всичко лилаво. 836 00:57:40,920 --> 00:57:43,434 Мисля, че е криза на изоставяне. 837 00:57:43,520 --> 00:57:46,273 Той вижда всички останали ембриони гушкани от майките си... 838 00:57:46,360 --> 00:57:49,716 ...и страда. 839 00:57:52,720 --> 00:57:54,791 Моля, върнете се веднага тук. 840 00:58:00,080 --> 00:58:00,911 Пол. 841 00:58:02,480 --> 00:58:04,039 Кой е? 842 00:58:08,480 --> 00:58:09,834 Отивам да си взема душ. 843 00:58:10,120 --> 00:58:14,398 - Още един? - Тя е малко странна днес. 844 00:58:14,560 --> 00:58:18,793 Сигурно е от бременността това я изнервя. Кой знае. 845 00:58:20,080 --> 00:58:21,229 Времето. 846 00:58:28,160 --> 00:58:29,355 къде отиваш 847 00:58:29,440 --> 00:58:30,999 отивам на разходка 848 00:58:33,360 --> 00:58:34,839 Стига с промените. 849 00:58:34,920 --> 00:58:37,389 Тук вече нищо не се движи, Аз съм шефът. 850 00:58:37,560 --> 00:58:40,074 Или сте забравили кой командва тук? 851 00:58:40,560 --> 00:58:42,915 Не издържам повече, Не издържам повече. 852 00:58:43,000 --> 00:58:44,798 получавам разделящо се главоболие. 853 00:58:44,880 --> 00:58:47,315 И започвам да се изнервям. 854 00:58:47,520 --> 00:58:50,990 И все пак има някой Трябва да разчистя сметки с. 855 00:58:51,200 --> 00:58:53,555 Слушай, грозна маймуно. 856 00:58:55,280 --> 00:58:58,511 Сега ти ми обясни какво ти се случи. 857 00:58:58,600 --> 00:59:00,511 Защо й даде моите цветя? 858 00:59:00,600 --> 00:59:01,954 Но Чезаре. 859 00:59:02,120 --> 00:59:04,111 Изведнъж не си имал прилив на мъжественост... 860 00:59:04,200 --> 00:59:06,669 - ...ти ли? - Не знам. 861 00:59:06,880 --> 00:59:09,235 Това ме накара да искам да я защитя. 862 00:59:09,600 --> 00:59:13,719 Така ли е, а? И какво желание те карам да изпитваш? 863 00:59:14,080 --> 00:59:14,831 Чезаре! 864 00:59:14,920 --> 00:59:16,479 О, Мадона. 865 00:59:17,000 --> 00:59:19,594 Марина, къде се скри? 866 00:59:19,840 --> 00:59:20,830 аз съм тук 867 00:59:21,640 --> 00:59:24,871 Не успях да те видя, притесних се. Помислих, че нещо се е случило. 868 00:59:26,240 --> 00:59:29,039 Вземи ми паспорта така че никой няма да заподозре.. 869 00:59:29,120 --> 00:59:30,440 ..че си тръгнал. 870 00:59:31,040 --> 00:59:33,680 Нека имам новини за вас възможно най-скоро, моля. 871 00:59:35,040 --> 00:59:36,110 Приятно пътуване. 872 00:59:44,800 --> 00:59:46,199 Но има две от тях. 873 00:59:46,400 --> 00:59:47,595 Какво имаш предвид, две? 874 00:59:48,160 --> 00:59:51,152 две? Чезаре, пил ли си? 875 00:59:51,880 --> 00:59:54,269 какво? Как е възможно? 876 00:59:54,360 --> 00:59:57,432 Как...? аз не знам 877 00:59:57,560 --> 00:59:59,358 Продължавай да я следваш, нали? 878 00:59:59,720 --> 01:00:01,870 Сериозно, наистина ли имам да ти кажа всичко? 879 01:00:04,080 --> 01:00:06,310 - Луд. - Защо? 880 01:00:06,520 --> 01:00:09,990 Мат и шах. Извадих дамата и това е мат. 881 01:00:10,160 --> 01:00:11,753 Така мисля, гледаш ме с тези очи... 882 01:00:11,840 --> 01:00:13,478 ...и аз не мога концентрирайте се повече. 883 01:00:20,040 --> 01:00:22,316 - А кои са тези? - Те са моите... 884 01:00:22,400 --> 01:00:25,358 - Те са дъщери на сестра ми. - Сигурно си й завидял. 885 01:00:25,800 --> 01:00:28,189 Има деца, семейство и винаги се преструваш... 886 01:00:28,280 --> 01:00:29,953 ...да съм добре сам. скъпа 887 01:00:30,240 --> 01:00:32,754 Да, тя е перфектна. 888 01:00:33,920 --> 01:00:36,309 Баща ми постоянно даваше я за пример. 889 01:00:36,480 --> 01:00:38,278 Сигурно е толкова скучна. аз те харесвам 890 01:00:39,040 --> 01:00:39,871 чакай 891 01:00:39,960 --> 01:00:43,555 здравей 892 01:00:43,640 --> 01:00:46,154 Не го прави, Анджела. За вас не си струва. 893 01:00:46,240 --> 01:00:47,878 какво говориш 894 01:00:48,080 --> 01:00:51,311 Знаеш ли, не е за нищо че сме близнаци. 895 01:00:52,360 --> 01:00:55,193 Дръж ръцете си далеч от съпруга ми или се кълна, че ще го убия... 896 01:00:55,280 --> 01:00:57,271 ...веднага щом се прибера в коледната нощ. 897 01:00:57,680 --> 01:00:59,956 Обзалагам се, че окото ти се е върнало. 898 01:01:03,240 --> 01:01:05,277 Предупреждавам ви, че сте на път изживей най-красивата нощ... 899 01:01:05,360 --> 01:01:06,714 - ...на твоя живот. - Марчело! 900 01:01:06,800 --> 01:01:08,518 Ще направя всичко по силите си за да те направи щастлив. 901 01:01:08,600 --> 01:01:09,795 Дори това да ми струва живота. 902 01:01:09,880 --> 01:01:11,678 - Не можем. - Защо не? 903 01:01:11,760 --> 01:01:12,909 Дадох обет. 904 01:01:15,120 --> 01:01:16,076 Обет? 905 01:01:16,720 --> 01:01:19,360 Така че нашият син се ражда здраво и без проблеми. 906 01:01:21,560 --> 01:01:22,789 Какъв обет? 907 01:01:22,880 --> 01:01:25,190 Не можеш да ме докоснеш до коледната нощ. 908 01:01:26,640 --> 01:01:29,075 Това е лудост! Никога няма да успея. 909 01:01:29,480 --> 01:01:33,599 Обичам те, за първи път е така нещо такова ми се е случвало. 910 01:01:34,000 --> 01:01:35,399 - Обичаш ли ме? - Да! 911 01:01:35,480 --> 01:01:37,915 След това можете да направите малък жертва за мен. 912 01:01:38,000 --> 01:01:40,674 Освен това Коледа е само след седмица. 913 01:01:42,320 --> 01:01:43,799 Една седмица? 914 01:01:47,360 --> 01:01:48,589 Просто, просто. 915 01:02:00,680 --> 01:02:02,830 Контактите са въведени. 916 01:02:03,840 --> 01:02:06,195 - В колко часа ще го направим? - Бих казал полунощ. 917 01:02:06,280 --> 01:02:07,475 Съдбовният час. 918 01:02:08,360 --> 01:02:10,476 Винаги една и съща романтика. 919 01:02:15,240 --> 01:02:18,835 - Но тази залъгалка златна ли е? - Не разбира се. 920 01:02:18,920 --> 01:02:19,990 Колко глупаво. 921 01:02:21,720 --> 01:02:24,553 Ето и аз ще сложа малката бележка в. 922 01:02:25,240 --> 01:02:27,675 - Всичко наред? - Върви. 923 01:02:29,440 --> 01:02:31,556 Скъпа, внимавай. 924 01:02:31,640 --> 01:02:32,869 не се притеснявай 925 01:02:56,920 --> 01:02:59,150 Дори започвам да виждам приликите. 926 01:02:59,240 --> 01:03:00,833 Особено скулите. 927 01:03:01,880 --> 01:03:04,076 какво не е наред Не се ли чувства добре? 928 01:03:04,200 --> 01:03:08,512 нервна съм Имам странно предчувствие. 929 01:03:10,280 --> 01:03:12,430 тя не го знае, но свекърите ми ме мразят. 930 01:03:12,960 --> 01:03:15,076 Желаят това мое дете никога не е бил роден. 931 01:03:15,160 --> 01:03:16,559 Господи! 932 01:03:16,640 --> 01:03:18,790 Дори съм принуден да пътувам с паспорта на сестра ми.. 933 01:03:18,880 --> 01:03:21,394 ..за да не разберат аз съм тук 934 01:03:25,720 --> 01:03:29,190 Каква ужасна ситуация, Не ти завиждам. 935 01:03:29,280 --> 01:03:32,591 Но ще видите, веднага щом малко се ражда, всичко се променя. 936 01:03:35,080 --> 01:03:37,037 Хепи, уплашен си до смърт. 937 01:03:37,120 --> 01:03:38,872 Случайно да си видял бугимена? 938 01:04:00,680 --> 01:04:02,557 Толкова е студено. 939 01:04:02,840 --> 01:04:04,638 А, ето го. 940 01:04:08,240 --> 01:04:12,950 Ето го. Далеч, далече. 941 01:04:15,680 --> 01:04:19,958 По дяволите, точно сега. Къде е банята? 942 01:04:45,480 --> 01:04:48,074 Най-накрая любов моя. Коледната вечер е. 943 01:04:48,160 --> 01:04:49,150 аз знам 944 01:04:50,640 --> 01:04:52,790 - Тази вечер? - Тази вечер. 945 01:04:53,280 --> 01:04:55,237 Бях добър, знаех как да чакам. 946 01:04:55,600 --> 01:04:57,511 Бяхте фантастични. 947 01:04:58,000 --> 01:05:00,560 Както и да е. нямам търпение 948 01:05:01,960 --> 01:05:05,715 Надявам се, че няма да останете разочаровани. 949 01:05:05,800 --> 01:05:07,677 нали знаеш... 950 01:05:07,760 --> 01:05:11,390 - ...не зависи от мен. - Разбира се, зависи и от мен. 951 01:05:12,320 --> 01:05:14,994 Най-много искам да е красива Коледа на живота ти. 952 01:05:15,240 --> 01:05:17,356 Влюбих се в теб, да знаеш. Да, здравей? Един момент, моля. 953 01:05:18,920 --> 01:05:20,115 Аз също. 954 01:05:21,040 --> 01:05:21,836 за съжаление 955 01:05:21,920 --> 01:05:24,355 Чезаре ви пожелава Весела Коледа. 956 01:05:24,440 --> 01:05:26,716 Късметлия му, печели тен в Малдивите. 957 01:05:26,920 --> 01:05:30,595 Г-жо Марина, обадете се от Мюнхен. сестра ти. 958 01:05:33,320 --> 01:05:36,915 Има нещо толкова коледно за тази плетеница от братя и сестри. 959 01:05:37,960 --> 01:05:39,997 Добре е да... 960 01:05:40,080 --> 01:05:42,196 ...отдай се на факта че не сме само деца. 961 01:05:42,240 --> 01:05:43,196 Да, здравей? 962 01:06:05,480 --> 01:06:08,359 Тръгвам, ще пристигна около полунощ и половина. 963 01:06:08,960 --> 01:06:10,792 Чакай ме в градината. 964 01:06:11,840 --> 01:06:13,478 А как е Марчело? 965 01:06:13,560 --> 01:06:15,756 Марина, бъди мила с него тази вечер. 966 01:06:16,440 --> 01:06:18,113 Той има нужда от толкова много любов. 967 01:06:19,280 --> 01:06:20,759 Той очаква много от вас. 968 01:06:20,920 --> 01:06:23,639 Не давам подаръци, дори и за Коледа. 969 01:06:24,160 --> 01:06:26,834 Сбъркахте с горивото неговите илюзии. 970 01:06:27,000 --> 01:06:28,877 Ще се върна мъртво уморен и нямам намерение... 971 01:06:28,960 --> 01:06:30,871 за него. 972 01:06:32,680 --> 01:06:33,954 Аз го обичам. 973 01:06:36,520 --> 01:06:38,477 За първи път ти завиждам. 974 01:06:40,120 --> 01:06:42,873 Нямаш представа колко си късметлия. 975 01:06:44,560 --> 01:06:46,676 Знаеш, че не ми харесва да бъдеш докоснат. 976 01:06:57,720 --> 01:06:59,836 - Честит рожден ден. - И на теб същото. 977 01:06:59,920 --> 01:07:02,719 - Честит рожден ден. - Поздрави. 978 01:07:02,800 --> 01:07:04,916 Честит рожден ден на всички. 979 01:07:05,000 --> 01:07:06,752 - Честит рожден ден, честит рожден ден на всички. - Весела Коледа. 980 01:07:06,840 --> 01:07:08,911 Честит рожден ден, честит рожден ден на всички. 981 01:07:18,240 --> 01:07:19,674 поздрави 982 01:07:21,440 --> 01:07:22,555 няма за какво 983 01:07:23,120 --> 01:07:24,155 Не, благодаря. 984 01:07:24,240 --> 01:07:26,516 Това са всички магьосници. Дори господинът. 985 01:07:26,600 --> 01:07:28,398 Те идват от астрологична конвенция. 986 01:07:28,480 --> 01:07:29,879 Правих си хороскопа. 987 01:07:29,960 --> 01:07:30,791 О наистина? 988 01:07:30,880 --> 01:07:32,996 Казаха ми, че ще погледна с голяма непривързаност... 989 01:07:33,080 --> 01:07:35,117 ..в моите проблеми. Като от върха на облак. 990 01:07:35,600 --> 01:07:37,830 Е, с работата, която върши, не е трудно. 991 01:07:41,760 --> 01:07:45,719 Не вярвате, мадам, а? грешиш 992 01:07:45,800 --> 01:07:48,519 Мислиш си, че имаш всичко под контрол. 993 01:07:48,600 --> 01:07:51,752 Но съдбата винаги се справя да ни изненада. 994 01:07:51,840 --> 01:07:53,194 За вашето здраве. 995 01:08:07,480 --> 01:08:09,118 - Извинете. - Няма за какво. 996 01:08:11,280 --> 01:08:13,271 („В теб не просто виждам майката на моя син... 997 01:08:13,360 --> 01:08:15,920 ..но истински паметник на майчинство. Вашият Марчело.") 998 01:08:24,720 --> 01:08:26,233 задник. 999 01:08:26,440 --> 01:08:27,669 Ах! 1000 01:08:34,400 --> 01:08:36,960 Весела Коледа, Марина. Весела Коледа, Лукреция. 1001 01:08:42,240 --> 01:08:45,835 - Марина, скъпа. - Госпожо, не се ли чувствате добре? 1002 01:08:45,920 --> 01:08:47,035 Какво не е наред с нея? 1003 01:08:47,440 --> 01:08:49,670 Не знам, тя го е сготвила. 1004 01:08:49,800 --> 01:08:53,509 Хайде да я заведем горе, помогни ми. къде отиваш По този начин. 1005 01:08:53,600 --> 01:08:55,318 - Давай напред. - да 1006 01:09:00,640 --> 01:09:01,710 Вратата. 1007 01:09:04,240 --> 01:09:05,719 Бързо, чаша вода. 1008 01:09:06,720 --> 01:09:10,793 Любов, какво не е наред? Отговори ми, моля те. 1009 01:09:10,880 --> 01:09:12,393 Какво има, любов? 1010 01:09:12,800 --> 01:09:13,915 любов. 1011 01:09:14,120 --> 01:09:15,190 Марина. 1012 01:09:15,600 --> 01:09:20,470 - Любов, ти си Марина. - Не, не съм Марина. 1013 01:09:21,800 --> 01:09:24,189 Марина е мъртва, чувствам го. 1014 01:09:38,400 --> 01:09:40,960 Гърбът ми ме убива, влакът е смъртоносно транспортно средство. 1015 01:09:41,040 --> 01:09:43,156 Да, но е много по-безопасно отколкото самолета. 1016 01:09:43,880 --> 01:09:45,234 Чезаре, Кен. 1017 01:09:45,360 --> 01:09:48,671 Лукреция! Беше мило от ваша страна да дойде и да ни вземе. 1018 01:09:48,760 --> 01:09:50,671 И ембрионът също е уреден. 1019 01:09:50,760 --> 01:09:53,320 Всъщност вече няма нужда. 1020 01:09:53,400 --> 01:09:57,155 - Марина я няма. - Какво искаш да кажеш, че вече няма нужда? 1021 01:09:57,840 --> 01:10:01,390 Чезаре, какво... Какво ми направи? 1022 01:10:01,720 --> 01:10:03,518 Какво те пратих в Монако за? 1023 01:10:03,600 --> 01:10:05,671 Чезаре, Чезаре. 1024 01:10:05,760 --> 01:10:09,230 Стига това малко чудовище живея, не мога... 1025 01:10:09,320 --> 01:10:12,950 ...бъди спокоен. А ти, идиот, какво направи? 1026 01:10:13,040 --> 01:10:14,792 - Хайде, връщай се в Монако. - Но как? 1027 01:10:14,880 --> 01:10:17,076 - Донесете ми го обратно в буркан. - Но ние не можем. 1028 01:10:17,240 --> 01:10:19,629 - Не можем. - Веднага! С първия влак. 1029 01:10:19,720 --> 01:10:23,190 Гърбът ми ме убива. Лукреция, нямаш милост. 1030 01:10:23,280 --> 01:10:24,350 Лукреция! 1031 01:10:38,640 --> 01:10:40,074 Били ли са му приятели? 1032 01:10:40,520 --> 01:10:42,750 Те бяха най-великите магьосници в света. 1033 01:10:52,760 --> 01:10:54,751 Тогава защо го направиха вземете самолета? 1034 01:10:54,920 --> 01:10:58,072 Вместо да задаваш глупави въпроси защо не прегърнеш сестра си? 1035 01:10:58,160 --> 01:11:00,310 какво казва тя тя луда ли е 1036 01:11:01,000 --> 01:11:03,913 Знам, не съм бил добър за теб, но между близнаци... 1037 01:11:04,160 --> 01:11:06,197 Знаеш ли, има връзка омраза-любов. 1038 01:11:06,560 --> 01:11:08,949 Чакай, спри, малка сестричке. 1039 01:11:11,040 --> 01:11:12,360 къде бягаш 1040 01:11:12,720 --> 01:11:13,790 чуй ме 1041 01:11:14,000 --> 01:11:16,276 Искам бебето ми да се роди. 1042 01:11:16,560 --> 01:11:18,153 Бях лоша с него. 1043 01:11:18,320 --> 01:11:20,630 Вие. Трябва да го родиш. 1044 01:11:36,000 --> 01:11:39,311 Послушай ме и опитай за да поддържате нервите си в шах. 1045 01:11:39,760 --> 01:11:41,671 Искам да родиш на моя син. 1046 01:11:41,760 --> 01:11:43,910 Все пак аз съм ти сестра и това е последната услуга... 1047 01:11:44,000 --> 01:11:44,637 ..което те моля. 1048 01:11:47,960 --> 01:11:50,110 Колко жалко, Анджела, Много те харесах, знаеш ли? 1049 01:11:50,200 --> 01:11:51,156 Жалко. 1050 01:11:51,240 --> 01:11:53,311 Изглеждахте като специален тип. Необикновено. 1051 01:11:53,400 --> 01:11:55,198 Искаш ли синът ти да остане завинаги... 1052 01:11:55,280 --> 01:11:57,351 ...един вид хамбургер от епруветка? 1053 01:11:57,440 --> 01:11:59,078 О, не! Хрумна ти брилянтна идея. 1054 01:11:59,160 --> 01:12:02,357 Ще ми родиш син и наследството ще бъде наше, нали? 1055 01:12:03,360 --> 01:12:05,158 Наистина не мислех за парите. 1056 01:12:05,240 --> 01:12:08,870 О, не? Мисля, че беше. 1057 01:12:09,360 --> 01:12:11,636 Трябва да е семейна черта. 1058 01:12:11,800 --> 01:12:13,518 Само сестра ти беше по-честна... 1059 01:12:13,600 --> 01:12:16,160 ...тя го изясни веднага от какво е била направена. 1060 01:12:19,040 --> 01:12:22,556 Сега те разпознах. Най-накрая си себе си. 1061 01:12:27,600 --> 01:12:29,477 Пазете парите си здраво. 1062 01:12:29,560 --> 01:12:31,517 Не се ли оженихте току-що за това? 1063 01:12:31,600 --> 01:12:32,749 Анджела, почакай. 1064 01:12:32,840 --> 01:12:34,478 Не исках да те обидя. 1065 01:12:35,120 --> 01:12:38,670 забрави името ми, никога повече не го казвай. 1066 01:12:45,320 --> 01:12:47,960 - Марчело, ти идиот ли си? - да 1067 01:13:11,960 --> 01:13:15,271 Горкият Марчело, Разбирам болката ти, знаеш ли. 1068 01:13:15,880 --> 01:13:19,874 Жена ти си отиде и с нея цялото наследство. 1069 01:13:20,960 --> 01:13:25,158 Сега всичко, което остава за вас е да вземеш волята... 1070 01:13:25,240 --> 01:13:29,632 ...заедно с нас и разделете всичко на равни части... 1071 01:13:29,720 --> 01:13:31,393 ...като добри братя. 1072 01:13:31,480 --> 01:13:33,357 Както във всяко семейство който уважава себе си. 1073 01:13:33,440 --> 01:13:36,876 Грешите, жена ми не е мъртва, тя е жива, много жива. 1074 01:13:37,040 --> 01:13:38,951 И тя скоро ще роди на нашия син. 1075 01:13:39,040 --> 01:13:43,796 Горкият Марчело. виж, Марина беше в този самолет. 1076 01:13:44,320 --> 01:13:47,312 И тя отлетя така, като фойерверк. 1077 01:13:47,400 --> 01:13:48,959 Това беше сестра й близначка Анджела. 1078 01:13:49,040 --> 01:13:51,316 Паспортът, с който е пътувала с също го удостоверява. 1079 01:13:51,800 --> 01:13:53,518 Cachet? 1080 01:13:54,080 --> 01:13:57,960 Добре замислено, но не се замисляйте ще ти се размине. 1081 01:13:58,040 --> 01:14:00,190 Аз съм много по-умен от теб. 1082 01:14:01,520 --> 01:14:04,080 Помнете това в училище Имам само лоши оценки. 1083 01:14:12,760 --> 01:14:13,989 ще ме хареса ли 1084 01:14:14,080 --> 01:14:17,152 Хистологичният афинитет между нея а сестра й е много висока. 1085 01:14:17,240 --> 01:14:20,039 Установихме, съвместимост на RH фактора... 1086 01:14:20,120 --> 01:14:21,030 ...с плода. 1087 01:14:21,120 --> 01:14:23,760 Според нас тя може да се съживи генетичното наследство... 1088 01:14:23,840 --> 01:14:24,750 ...на сестра й. 1089 01:14:24,840 --> 01:14:27,070 Следователно ние се съгласяваме към процедурата... 1090 01:14:27,160 --> 01:14:29,674 ...за реимплантация на плода в нея. 1091 01:14:30,880 --> 01:14:32,996 Ще ме иска ли като майка? 1092 01:14:39,360 --> 01:14:40,839 О, кой е? 1093 01:14:41,160 --> 01:14:42,230 Реджина. 1094 01:14:43,640 --> 01:14:45,438 Помощ, Реджина. 1095 01:14:57,440 --> 01:14:59,670 медицинска сестра. сестра, моля, помогнете ми. 1096 01:14:59,760 --> 01:15:01,831 - В стаята ми има мъж. - Би било твърде хубаво, за да е истина. 1097 01:15:01,920 --> 01:15:03,718 Определени богатства случват се само във филмите. 1098 01:15:03,840 --> 01:15:05,797 - Кълна се, че е истина. - Върни се в стаята си. 1099 01:15:05,880 --> 01:15:07,473 Приятна дрямка. 1100 01:15:08,080 --> 01:15:11,471 Реджина, Регина! 1101 01:15:34,200 --> 01:15:35,952 Може ли някой да ми каже какво става 1102 01:15:36,040 --> 01:15:38,077 Трябва да е затъмнение, ще отидеш ли да провериш 1103 01:15:38,160 --> 01:15:41,152 - Аз ще се погрижа за ембрионите. - Благодаря ти, ти си ангел. 1104 01:15:43,320 --> 01:15:44,594 - Ето го. - Но кой си ти? 1105 01:15:44,680 --> 01:15:45,875 Никога не съм те виждал преди. 1106 01:15:45,960 --> 01:15:50,158 Спри! Дай ми детето. 1107 01:15:50,240 --> 01:15:53,471 - Остави го на мира. - Дай ми детето. 1108 01:15:54,720 --> 01:15:57,234 Грозна вещице, дай ми го. 1109 01:16:00,920 --> 01:16:02,069 Идиот. 1110 01:16:12,560 --> 01:16:14,198 Ох! 1111 01:16:25,520 --> 01:16:28,114 Честит! 1112 01:16:29,440 --> 01:16:31,272 Щастлив. 1113 01:16:37,680 --> 01:16:38,795 Щастлив. 1114 01:16:41,680 --> 01:16:45,116 Браво, браво. 1115 01:16:49,920 --> 01:16:51,433 Тя премина. 1116 01:16:54,160 --> 01:16:55,514 Тя премина. 1117 01:16:57,320 --> 01:16:59,357 Можеш да си поемеш дъх, малката. 1118 01:17:00,760 --> 01:17:02,592 Сега си при майка си. 1119 01:17:05,680 --> 01:17:08,399 Скоро ще влезеш вътре в мен.. 1120 01:17:08,480 --> 01:17:10,471 ..и никой няма да може да те боли повече. 1121 01:17:12,600 --> 01:17:15,513 Отсега нататък майка ти ще те защити. 1122 01:17:20,760 --> 01:17:22,876 Не, добре направи, че ми се обади. 1123 01:17:22,960 --> 01:17:24,553 Надявах се да го направиш. 1124 01:17:24,640 --> 01:17:27,678 а ти Как си, добре си? 1125 01:17:27,760 --> 01:17:31,071 Прекрасно. Операцията беше напълно успешен. 1126 01:17:31,280 --> 01:17:34,238 След шест месеца ще раждам на вашето и на Марина дете. 1127 01:17:34,400 --> 01:17:36,789 Отне две майки и татковци да го накарат да се роди. 1128 01:17:36,880 --> 01:17:38,837 Просто ще имаме нужда от него да се джобим... 1129 01:17:38,920 --> 01:17:40,354 ...цялото наследство на майката. 1130 01:17:46,000 --> 01:17:47,752 Това ли е всичко, което имаш да кажеш? 1131 01:17:47,840 --> 01:17:49,114 А какво да кажем за нас? 1132 01:17:50,360 --> 01:17:51,714 Марчело. 1133 01:17:52,200 --> 01:17:54,589 Марчело, чуваш ли ме? 1134 01:17:55,080 --> 01:17:57,276 Но ти не обичаш никого и ти искаш тези пари... 1135 01:17:57,360 --> 01:18:00,034 ...да се заблуждавате да мислите, че сте поне постигна нещо в живота. 1136 01:18:00,640 --> 01:18:03,712 Но сега детето е и мое и не искам той да стане като теб. 1137 01:18:05,320 --> 01:18:08,756 - Анджела, не прави това. - Не се тревожи, Реджина. 1138 01:18:09,040 --> 01:18:10,633 аз не плача 1139 01:18:11,960 --> 01:18:13,917 Знам, че не си струва. 1140 01:18:15,400 --> 01:18:16,720 Искам да се прибера. 1141 01:18:18,640 --> 01:18:22,634 какво правя тук Искам да си тръгна днес. 1142 01:18:23,280 --> 01:18:26,159 И аз идвам с теб. Идвам с теб и Хепи. 1143 01:18:33,280 --> 01:18:35,874 - Пиано, внимавай. - Какво преувеличение. 1144 01:18:36,080 --> 01:18:38,799 Какво преувеличение? 1145 01:18:38,920 --> 01:18:41,196 Получаване на гипс за малко изкълчване. 1146 01:18:41,280 --> 01:18:43,920 - И ти за две изгаряния. - Хайде де. 1147 01:18:44,000 --> 01:18:46,514 Сигурно ще се обезобразя, Усещам го. 1148 01:18:47,840 --> 01:18:50,593 Лукреция, прости ми, моля те. 1149 01:18:50,680 --> 01:18:53,274 Не можах да го направя. Ембрионът остана в безопасност.. 1150 01:18:53,360 --> 01:18:55,078 ..в корема на Анджела. 1151 01:18:58,160 --> 01:18:59,798 - Имбецил. - Нараняваш ме. 1152 01:18:59,880 --> 01:19:01,598 Ти си некадърник. 1153 01:19:01,680 --> 01:19:04,354 Сега разбираш ли това това ужасно малко чудовище.. 1154 01:19:04,440 --> 01:19:06,670 ..ще види светлината след шест месеца? 1155 01:19:06,840 --> 01:19:11,516 ДА, ще види светлината и вземи всичките ми пари. 1156 01:19:14,080 --> 01:19:17,869 Моите пари. Щастлива ли си, мамо? 1157 01:19:20,040 --> 01:19:22,714 няма да се откажа. няма да се откажа. 1158 01:19:23,520 --> 01:19:26,160 Не искам да ставам леля, аз не искам 1159 01:19:26,960 --> 01:19:28,109 аз не искам 1160 01:19:28,280 --> 01:19:29,600 мамо! 1161 01:19:35,160 --> 01:19:37,913 Пол, моля те. Ти си маниак. 1162 01:19:38,000 --> 01:19:40,640 Главата ми се пръсва все едно съм спал една седмица. 1163 01:19:40,720 --> 01:19:43,758 Междувременно много неща се случиха и още ще се случи. 1164 01:19:43,880 --> 01:19:45,314 - Просветли ме. - Да, сър. 1165 01:19:47,360 --> 01:19:50,637 - Ах! Обяснете ми. - Братята ти заминаха. 1166 01:19:50,760 --> 01:19:54,958 Те възнамеряват да попречат на г-жа. Анджела от раждането на сина си. 1167 01:19:55,040 --> 01:19:58,078 Преувеличено. Познавам Лукреция и Pucci Pucci откакто са се родили. 1168 01:19:58,160 --> 01:20:00,037 - Лаят, но не хапят. - Хапят, хапят. 1169 01:20:00,120 --> 01:20:02,634 - Ако никой не ги спре. - Ох 1170 01:20:02,720 --> 01:20:04,040 И дори им е приятно. 1171 01:20:04,160 --> 01:20:06,913 Те искат да я убият по време на балът с маски. 1172 01:20:07,440 --> 01:20:08,635 Господи, Анджела. 1173 01:20:09,040 --> 01:20:10,917 Не мога да остана тук без да прави нищо. 1174 01:20:11,000 --> 01:20:14,630 Тя е права. Ако нейните братя щяха да успеят.. 1175 01:20:14,720 --> 01:20:16,711 ..тя не би го направила цялото наследство. 1176 01:20:17,640 --> 01:20:22,510 На кого му пука за наследството? Обичам я, луд съм по нея. 1177 01:20:29,160 --> 01:20:31,470 Вие наистина сте най-красивата в царството. 1178 01:20:32,400 --> 01:20:33,993 И също така най-добрият. 1179 01:20:35,720 --> 01:20:39,190 Но аз оставам сам и ме е страх. 1180 01:20:39,760 --> 01:20:40,909 мамо 1181 01:20:42,320 --> 01:20:43,879 - Мамо. - Готови ли сте? 1182 01:20:43,960 --> 01:20:46,236 - Партито започна. - Чакаме само теб. 1183 01:20:51,360 --> 01:20:52,680 Това яке! 1184 01:22:14,360 --> 01:22:17,034 Какво става, Снежанка? Изядохте ли отровната ябълка... 1185 01:22:17,120 --> 01:22:19,396 ..и надеждата на принца идва да те спаси? 1186 01:22:20,280 --> 01:22:23,830 Знаеш за кого си мисля. Не мога да се примиря... 1187 01:22:23,920 --> 01:22:25,797 ..на идеята, че Никога повече няма да го видя. 1188 01:22:25,920 --> 01:22:31,074 Той не те заслужава и ще си плати тежко за грешките си. 1189 01:22:31,360 --> 01:22:33,192 не казвай това 1190 01:22:44,320 --> 01:22:45,390 Спрете. 1191 01:22:46,400 --> 01:22:47,595 Спрете. 1192 01:22:54,320 --> 01:22:58,314 Колата ми се развали, можеш ли да ме закараш 1193 01:22:58,400 --> 01:23:00,311 - Моля ви. - Благодаря, много мило. 1194 01:23:01,640 --> 01:23:02,755 Здравейте деца 1195 01:23:22,160 --> 01:23:24,197 Реджина, Реджина. 1196 01:23:25,560 --> 01:23:26,959 търсих те 1197 01:23:27,040 --> 01:23:29,190 Какво има, не се ли чувстваш добре? 1198 01:23:29,360 --> 01:23:32,000 Не знам, странно е чувството. 1199 01:23:32,080 --> 01:23:34,196 Имам лошо предчувствие. 1200 01:23:35,000 --> 01:23:37,355 отпуснете се, всички тук са приятели. 1201 01:23:37,440 --> 01:23:39,158 Нищо не може да ни се случи. 1202 01:23:48,480 --> 01:23:50,676 Тя наистина ли е най-справедливият от всички тях? 1203 01:23:57,200 --> 01:23:59,840 Понякога те мисля вземете се твърде на сериозно. 1204 01:24:18,920 --> 01:24:21,480 Ахия, ах! 1205 01:24:48,880 --> 01:24:52,874 какво става Всички заспиват. 1206 01:24:54,040 --> 01:24:56,600 Реджина, ти също? какво се случва 1207 01:24:56,880 --> 01:24:59,474 какво се случва 1208 01:24:59,560 --> 01:25:02,439 А, добре, сложихме малко сънотворна отвара... 1209 01:25:02,520 --> 01:25:03,590 ...в напитките. 1210 01:25:03,680 --> 01:25:07,389 Обичаме да правим хората мечтаят. искаш ли да пробваш 1211 01:25:07,480 --> 01:25:11,189 Защо не опитате тази ябълка? 1212 01:25:11,280 --> 01:25:13,840 Значи и ти ще заспиш. 1213 01:25:13,920 --> 01:25:14,910 хайде 1214 01:25:15,000 --> 01:25:16,195 Само с една разлика. 1215 01:25:16,280 --> 01:25:19,079 - Другите ще се събудят. - Опитайте го. 1216 01:25:19,160 --> 01:25:20,355 не, не 1217 01:25:20,440 --> 01:25:23,114 Да, да, хайде. 1218 01:25:23,200 --> 01:25:26,113 - Не. Помощ! - Къде отива сега? 1219 01:25:26,200 --> 01:25:27,554 помощ! 1220 01:25:28,840 --> 01:25:30,274 - Бавно. - Вижте тази крива. 1221 01:25:30,360 --> 01:25:31,634 - Бавно. - Каква извивка! 1222 01:25:31,720 --> 01:25:34,280 - Може би ще ударим центъра. - Внимавай със стената. 1223 01:25:34,360 --> 01:25:36,317 - Може би ще ударим центъра. - Лактите! 1224 01:25:36,400 --> 01:25:37,799 Център! 1225 01:25:43,200 --> 01:25:45,794 - Виж? Безопасен и здрав. - Само безопасно. 1226 01:25:45,880 --> 01:25:48,156 - Сега бягай, а? чао - Бягам? не съм луд. 1227 01:25:48,240 --> 01:25:49,355 чао 1228 01:25:53,360 --> 01:25:55,158 Извинете, къде е партито? 1229 01:25:59,680 --> 01:26:01,273 Балът с маски. 1230 01:26:01,680 --> 01:26:04,672 - Помощ! - Анджела! 1231 01:26:08,400 --> 01:26:09,799 Анджела! 1232 01:26:20,680 --> 01:26:22,273 Анджела. 1233 01:26:24,080 --> 01:26:25,479 Анджела? 1234 01:26:36,400 --> 01:26:38,994 Анджела, любов моя, къде си? 1235 01:26:40,200 --> 01:26:42,350 Анджела. 1236 01:27:08,760 --> 01:27:10,512 - Побързайте. - Идвам. 1237 01:27:10,600 --> 01:27:12,511 Гримът ми се разваля. 1238 01:27:13,720 --> 01:27:15,233 Спрете. 1239 01:27:17,400 --> 01:27:19,391 По дяволите тези дрехи. 1240 01:27:19,600 --> 01:27:22,638 Кралиците никога не носят нещо по-практично? 1241 01:27:23,160 --> 01:27:26,232 - Не говори глупости. - Млъкни, вещице! 1242 01:27:37,880 --> 01:27:39,314 Снежанка. 1243 01:27:39,440 --> 01:27:42,512 - Не ставай глупав. - Къде се крие? 1244 01:27:42,600 --> 01:27:44,637 Когато тя се държи така, Бих могъл да я отровя. 1245 01:27:44,720 --> 01:27:47,553 - Тя си отиде. - Къде е тя? - Снежанка! 1246 01:27:47,720 --> 01:27:52,078 къде си Време е за вечеря. Имам тази хубава малка ябълка. 1247 01:27:52,160 --> 01:27:55,630 - О, чудя се къде е? - Анджелина, хайде. 1248 01:27:55,720 --> 01:27:57,313 Каква болка. 1249 01:27:57,600 --> 01:27:59,159 къде е тя 1250 01:28:02,080 --> 01:28:05,038 помощ! 1251 01:28:05,360 --> 01:28:08,432 Помощ, помощ. 1252 01:28:08,520 --> 01:28:10,591 Кой крещи? 1253 01:28:10,680 --> 01:28:13,559 Вижте къде се крие. 1254 01:28:14,400 --> 01:28:16,755 - Трябва да я бутнем надолу. - да 1255 01:28:16,840 --> 01:28:18,911 Не, да я изчакаме да се подхлъзне. 1256 01:28:19,000 --> 01:28:22,789 - Да се ​​опитаме ли да й подадем ръка? - Не знам. Какво правим, а? 1257 01:28:22,880 --> 01:28:24,279 помощ! 1258 01:28:24,360 --> 01:28:29,070 - Малко хапка. - Малка хапка. 1259 01:28:29,160 --> 01:28:33,313 Помощ, помощ, помощ! 1260 01:28:34,880 --> 01:28:38,510 помощ! Някой да ми помогне, моля! 1261 01:28:38,600 --> 01:28:40,796 Съжалете се. 1262 01:28:47,400 --> 01:28:51,633 Никой ли не съжалява бедния, само беззащитно момиче? 1263 01:29:00,800 --> 01:29:02,757 Боже мой, какъв звяр! 1264 01:29:02,840 --> 01:29:04,990 Не, не, чакай. 1265 01:29:06,840 --> 01:29:09,593 Не, не, не. Това е три... 1266 01:29:09,720 --> 01:29:10,915 Това е трик. 1267 01:29:11,560 --> 01:29:13,710 - Пусни ме. - страх ме е 1268 01:29:13,800 --> 01:29:18,237 Не изпадай в истерия, пусни ме защото аз съм... 1269 01:29:23,680 --> 01:29:29,119 Всичко е по твоя вина! 1270 01:29:33,240 --> 01:29:37,996 Помощ, помощ! 1271 01:29:38,080 --> 01:29:39,434 Анджела, тук съм. 1272 01:29:39,520 --> 01:29:42,638 - Аз съм, Марчело. - Любовта ми. Това ти ли си, любов моя? 1273 01:29:42,720 --> 01:29:46,236 - да - Помогнете ми, страх ме е. 1274 01:29:46,320 --> 01:29:48,630 Любов моя, не се притеснявай, тук съм. 1275 01:29:48,720 --> 01:29:51,633 Дръж се! Дай ми ръката си. Това което ти казах не е вярно... 1276 01:29:51,720 --> 01:29:53,916 ...не ме интересува наследството изобщо. 1277 01:29:54,000 --> 01:29:57,072 обичам те! хайде хайде 1278 01:29:57,160 --> 01:30:01,916 хайде хайде Само малко усилия, кураж. 1279 01:30:02,000 --> 01:30:04,071 Почти сте готови. хайде 1280 01:30:04,280 --> 01:30:06,590 - Помогни ми. - Ти успя. 1281 01:30:09,520 --> 01:30:11,272 Моят спасител. 1282 01:30:14,200 --> 01:30:16,316 - Обичам те - И аз те обичам. 1283 01:30:21,520 --> 01:30:23,158 - Чезаре. - А? 1284 01:30:23,480 --> 01:30:27,030 - Знаеш ли какво е шутяк? - Какво има? 1285 01:30:27,120 --> 01:30:31,717 Това е някой, който наранява другите без да спечели нищо от това. 1286 01:30:41,480 --> 01:30:43,039 И заживели щастливо до края на дните си. 1287 01:30:56,760 --> 01:30:58,319 Той е просто бебе. 1288 01:30:59,400 --> 01:31:00,310 Бебето. 1289 01:31:02,240 --> 01:31:04,390 Скъпа, създанията.